transfer agent

1. The mail transfer agent receives the messages from another mail transfer agent, a mail user agent, or a mail submission agent.

[ترجمه ترگمان]نماینده انتقال نامه پیام ها را از یک مامور انتقال نامه دیگر، یک نماینده پست الکترونیکی و یا یک نماینده ارسال نامه دریافت می کند
[ترجمه گوگل]عامل انتقال ایمیل پیام ها را از عامل انتقال دیگر ایمیل، عامل کاربر ایمیل یا نماینده ارسال پست الکترونیکی دریافت می کند

2. The DeSOx mechanism and research advance on sulfur transfer agent are generally introduced in the article.

[ترجمه ترگمان]مکانیسم DeSOx و پیشرفت تحقیقات بر روی عامل انتقال گوگرد به طور کلی در این مقاله معرفی می شوند
[ترجمه گوگل]مکانیسم DeSOx و پیشرفت تحقیقات در مورد عامل انتقال گوگرد معمولا در مقاله معرفی می شود

3. Effect of chain transfer agent on the particle property of suspension PVC was studied.

[ترجمه ترگمان]تاثیر عامل انتقال زنجیری بر روی ویژگی ذرات معلق PVC مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثر عامل انتقال زنجیره ای بر خصوصیات ذرات PVC تعلیق مطالعه شده است

4. The factors of monomer, initiator, chain transfer agent, temperature, time of polymerization effect polymerization are studied.

[ترجمه ترگمان]عوامل of، آغازگر، عامل انتقال زنجیره ای، دما، زمان of اثر پلیمریزاسیون مورد مطالعه قرار گرفته اند
[ترجمه گوگل]عوامل مونومر، آغازگر، عامل انتقال دهنده زنجیره، دما، زمان پلیمریزاسیون اثر پلیمریزاسیون مورد مطالعه قرار گرفته است

5. Methllyl sulfonic acid acted as a chain transfer agent besides supplying the strong polar anionic sulfonic group.

[ترجمه ترگمان]Methllyl اسید acid به عنوان یک عامل انتقال زنجیره ای در کنار تامین گروه قوی anionic قطبی anionic عمل کرده است
[ترجمه گوگل]متیل سولفونیک اسید به عنوان یک عامل انتقال زنجیره علاوه بر تامین گروه قوی سولفونیک آنیونی قطبی عمل کرد

6. Dodecyl mercaptan ( DDM ) as chain transfer agent was introduced into self - crosslinkable acrylate emulsion system.

[ترجمه ترگمان]dodecyl mercaptan (DDM)به عنوان عامل انتقال زنجیره ای به سیستم امولسیون self اکریلات معرفی شد
[ترجمه گوگل]Dodecyl merkaptan (DDM) به عنوان عامل انتقال زنجیره ای به سیستم امولسیون آکریلات خود برش خورده معرفی شده است

7. Effects of different chain transfer agent were compared.

[ترجمه ترگمان]نتایج عامل انتقال زنجیره ای متفاوت مقایسه شد
[ترجمه گوگل]اثر عوامل انتقال زنجیره مختلف مقایسه شد

8. A knowledge search tool in transfer agent not only help to forming cluster but also classify data.

[ترجمه ترگمان]ابزار جستجوی دانش در عامل انتقال نه تنها به تشکیل خوشه کمک می کند بلکه داده ها را طبقه بندی می کند
[ترجمه گوگل]ابزار جستجوی دانش در عامل انتقال نه تنها به تشکیل خوشه کمک می کند، بلکه اطلاعات را نیز طبقه بندی می کند

9. The mail transfer agent is also known as the mail server and is simply software that sends e-mail from one computer to another.

[ترجمه ترگمان]کارگزار انتقال پست نیز به عنوان کارگزار پست شناخته می شود و صرفا نرم افزاری است که پست الکترونیکی را از یک رایانه به رایانه دیگر می فرستد
[ترجمه گوگل]عامل انتقال ایمیل نیز به عنوان سرور ایمیل شناخته می شود و به سادگی نرم افزار است که ایمیل را از یک رایانه به یک دیگر ارسال می کند

10. Effects of as 2-mercaptoethanol chain transfer agent to polymerization and the relative molecular weight of copolymer were studied.

[ترجمه ترگمان]اثرات آن به عنوان عامل انتقال زنجیره ۲ - mercaptoethanol به پلیمریزاسیون و وزن مولکولی نسبی copolymer مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثرات عامل انتقال دهنده زنجیره 2-мерکارپتواتانول به پلی مینریزاسیون و وزن مولکولی نسبی کوپلیمر مورد بررسی قرار گرفت

11. All electronic mail is transferred using a mail transfer agent (MTA), and Sendmail is the most popular MTA, so this warning affected many organizations worldwide.

[ترجمه ترگمان]تمام نامه های الکترونیکی با استفاده از یک عامل انتقال نامه (MTA)منتقل می شوند و Sendmail محبوب ترین MTA است، بنابراین این هشدار بسیاری از سازمان ها را در سراسر جهان تحت تاثیر قرار می دهد
[ترجمه گوگل]تمام پست الکترونیکی با استفاده از یک عامل انتقال ایمیل (MTA) منتقل می شود و Sendmail محبوب ترین MTA است، بنابراین این هشدار به بسیاری از سازمان های سراسر دنیا منجر شد

12. The message transfer agent was usually a single node.

[ترجمه ترگمان]نماینده انتقال پیام معمولا یک نود واحد بود
[ترجمه گوگل]عامل انتقال پیام معمولا یک گره واحد بود

13. A document issued by a corporation (or its transfer agent) as evidence of the ownership of the number of shares stated on the certificate.

[ترجمه ترگمان]سند صادر شده توسط یک شرکت (یا عامل انتقال آن)به عنوان مدرک مالکیت شمار سهام بیان شده در گواهی نامه
[ترجمه گوگل]سند صادر شده توسط یک شرکت (یا نماینده انتقال آن) به عنوان مدرک مالکیت تعداد سهام بیان شده در گواهی

14. Unless this happens, the transfer agent doesn't have the authority to remove the legend and execute the trade in the marketplace.

[ترجمه ترگمان]اگر این اتفاق بیفتد، مامور انتقال قدرت را برای حذف افسانه و اجرای تجارت در بازار ندارد
[ترجمه گوگل]مگر اینکه این اتفاق بیفتد، عامل انتقال قدرت را ندارد که افسانه را حذف کند و تجارت را در بازار اجرا کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران