imao

laughing my ass off
یعنی از خنده زیاد روده بر شدن

in my arrogant opinion در نظر من متکبر

اصطلاحی اینترنتی که بنا به کار برد می تواند، خواننده را دچار اشتباه کند
In My Arrogant Opinion از من بپرسی، نظر منو بخوای، به من باشه میگم، منو بگی میگم که. معمولا کسی بخواهد نظری خودخواهانه بدهد.
اما در کامپیوتر و تایپ کامپیوتری حرف I آی بزرگ شبیه به l اِل کوچک است. و ممکن است lamo معنای عبارت laughing my ass off داشته باشد. یعنی مُردم از خنده، ترکیدم از خنده. که نظر ابتدایی این تارنما، کاملا درست است. و شوربختانه آبادیس همه را به یک صورت نمایش می دهد.

درنتیجه برای اینکه این دوعبارت با هم اشتباه نشوند، مورد اولی را به شکل IMAO می نویسند