1. able to read
قادر به خواندن
2. being able to speak spanish smoothed my path
توانایی صحبت کردن به زبان اسپانیایی راه مرا هموار کرد.
3. a hill able to be climbed
تپه ای که می توان از آن بالا رفت
4. are animals able to think?
آیا حیوانات قادر به تفکر هستند؟
5. he is able to run with the best
او می تواند به خوبی بهترین دوندگان بدود.
6. she was able to inject humor into her long lecture
او قادر بود نطق طولانی خود را با مزاح بیامیزد.
7. he is not able to buy the house
او استطاعت خرید خانه را ندارد.
8. he was not able to perform his editorial duties on account of illness
به واسطه ی بیماری قادر به انجام وظایف سردبیری نبود.
9. he was soon able to nose out where the money had been hidden
او به زودی قادر شد که به محل اختفای پول ها پی ببرد.
10. industries must be able to compete in the free marketplace
صنایع بایستی بتوانند در بازار آزاد رقابت کنند.
11. iranian women are able to vote
زن های ایرانی دارای حق رای هستند.
12. our factory is able to satisfy the country's need for bicycles
کارخانه ی ما می تواند نیاز کشور به دوچرخه را پاسخگو باشد.
13. people should be able to express themselves in the free market of ideas
مردم باید بتوانند عقاید خود را در بازار آزاد اندیشه ها بیان کنند.
14. she was not able to tackle that problem
او قادر نبود که به آن مسئله رسیدگی کند.
15. some animals are able to see in the dark
بعضی از حیوانات می توانند در تاریکی ببینند.
16. the germans were able to field three armies simultaneously
آلمان ها قادر بودند هم زمان سه ارتش را به میدان (جنگ) بیاورند.
17. they should be able to look after themselves
بایستی بتوانند از خودشان توجه کنند.
18. together they were able to lift the sack of rice
آنها توانستند با هم کیسه ی برنج را بلند کنند.
19. will america be able to maintain its domination in computer technology?
آیا امریکا خواهد توانست برتری خود را در تکنولوژی کامپیوتر حفظ کند؟
20. would i be able to help?
کمکی از دست من برمی آید؟
21. you won't be able to sell it other than by reducing the price
نمی توانی آن را بفروشی مگر با کم کردن قیمت.
22. a shoe that is able to be repaired
کفشی که قابل تعمیر است
23. his wife is not able to conceive
زن او نمی تواند آبستن بشود.
24. how will i be able to repay your kindness
چگونه خواهیم توانست مهربانی های تو را تلافی کنم.
25. i have never been able to relate to him
هرگز نتوانسته ام با اوتفاهم برقرار کنم.
26. they have not been able to date these old jugs yet
هنوز نتوانسته اند تاریخ این کوزه های قدیمی را تعیین کنند.
27. when will she be able to travel?
کی خواهد توانست سفر کند؟
28. scientists have not yet been able to understand the many riddles of cancer
دانشمندان هنوز نتوانسته اند اسرار فراوان سرطان را درک کنند.
29. so far we have been able to contain that contagious disease
تا به حال توانسته ایم آن بیماری واگیر را مهار کنیم.
30. the pupil of the eye is able to dilate and contract
مردمک چشم می تواند گشاد و تنگ شود.
31. he knew that he would not be able to kill the evil in the world
او می دانست که نخواهد توانست بدی را از دنیا ریشه کن کند.
32. it is a real luxury to be able to travel where one pleases
واقعا نعمتی است که انسان بتواند هر کجا خواست سفر کند.
33. one must be a saint to be able to get along with this woman!
آدم باید امام زاده باشد تا بتواند با این زن بسازد!
34. an ignorance which even religion has not been able to extirpate
جهالتی که حتی مذهب هم نتوانسته است آن را ریشه کن کند
35. because of other commitments, i will not be able to go to the party tonight
به واسطه ی مشغله های دیگر امشب نخواهم توانست به مهمانی بروم.
36. he concealed his hostility in order to be able to strike better
او دشمنی خود را مخفی می کرد تا بتواند بهتر ضربه بزند.
37. i am not in a position to be able to help you
در وضعی نیستم که بتوانم به تو کمک کنم.
38. when it comes to teaching, he is quite able
در تدریس بسیار ماهر است.
39. all the priests in the world have not been able to thwart lovers
همه ی کشیش های دنیا هم نتوانسته اند جلو عشاق را بگیرند.
40. milton secluded himself for five years in a village so as to be able to study
میلتون پنج سال خود را در دهکده ای منزوی کرد تا بتواند مطالعه کند.
