هواپیما
airsickness
انگلیسی به فارسی
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: motion sickness, usu. including nausea, caused by air travel.
• feelings of nausea and dizziness caused by the motion of an aircraft
nausea caused by airplane travel, motion sickness during a flight
nausea caused by airplane travel, motion sickness during a flight
دیکشنری تخصصی
[زمین شناسی] هوازدگی نوعی حال تهوع که به علت پرواز در ارتفاع زیاد یا سرعت زیاد در انسان عارض می شود .
جملات نمونه
1. The bumpy flight brought on a bout of airsickness.
[ترجمه ترگمان]flight bumpy، airsickness را به همراه آورده بود
[ترجمه گوگل]پرواز ناگهانی ناشی از حملات هوائی بود
[ترجمه گوگل]پرواز ناگهانی ناشی از حملات هوائی بود
2. Perhaps he was suffering from a bout of airsickness brought on by the turbulence.
[ترجمه ترگمان]شاید او از a of که در تلاطم بود رنج می برد
[ترجمه گوگل]شاید او از شدت حملات هوایی ناشی از آشفتگی رنج می برد
[ترجمه گوگل]شاید او از شدت حملات هوایی ناشی از آشفتگی رنج می برد
3. Have you ever suffered from airsickness before? You're probably airsick.
[ترجمه ترگمان]تا به حال از airsickness رنج کشیدی؟ تو احتمالا \"airsick\" هستی
[ترجمه گوگل]آیا تا به حال از ابتلا به هواپیما رنج می برید؟ شما احتمالا هواپیما هستید
[ترجمه گوگل]آیا تا به حال از ابتلا به هواپیما رنج می برید؟ شما احتمالا هواپیما هستید
4. Give me some airsickness pills, please.
[ترجمه ترگمان] برام یه سری قرص airsickness بیار، لطفا
[ترجمه گوگل]لطفا کمی قرصهای هواپیما را به من بدهید، لطفا
[ترجمه گوگل]لطفا کمی قرصهای هواپیما را به من بدهید، لطفا
5. Will you bring me an airsickness bag?
[ترجمه ترگمان]کیسه airsickness برام میاری؟
[ترجمه گوگل]آیا من یک کیسه هواپیمائی را به من می آورید؟
[ترجمه گوگل]آیا من یک کیسه هواپیمائی را به من می آورید؟
6. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
7. I feel vomiting, where is airsickness bag?
[ترجمه ترگمان]حال تهوع دارم، کیف airsickness کجاست؟
[ترجمه گوگل]احساس استفراغ میکنم، کیسه هواپیما کجاست؟
[ترجمه گوگل]احساس استفراغ میکنم، کیسه هواپیما کجاست؟
8. Do you have any medicine for airsickness?
[ترجمه ترگمان]you برای airsickness دارید؟
[ترجمه گوگل]آیا داروهایی برای هواپیما دارید؟
[ترجمه گوگل]آیا داروهایی برای هواپیما دارید؟
9. Yes. But I had a little airsickness.
[ترجمه ترگمان]آ ره اما من یه مقدار airsickness آوردم
[ترجمه گوگل]بله اما من کمبود هوا داشتم
[ترجمه گوگل]بله اما من کمبود هوا داشتم
10. Could you give me some airsickness pills?
[ترجمه ترگمان]میشه به من قرص airsickness بدی؟
[ترجمه گوگل]آیا میتوانی به من قرصهای هوائی بدهی؟
[ترجمه گوگل]آیا میتوانی به من قرصهای هوائی بدهی؟
11. Car sickness, nausea, airsickness and space motion sickness are due to the vestibular system abnormality activity leading the disorder of visceral function.
[ترجمه ترگمان]بیماری ماشین، تهوع، تهوع و بیماری حرکت فضا ناشی از فعالیت غیرعادی سیستم دهلیزی هستند که منجر به اختلال عملکرد امعا و احشا می شود
[ترجمه گوگل]بیماری اتومبیل، حالت تهوع، بیماری هوشیاری و بیماری فضانوردی ناشی از فعالیت غیرطبیعی سیستم ویستیبولار است که منجر به اختلال عملکرد احشائی می شود
[ترجمه گوگل]بیماری اتومبیل، حالت تهوع، بیماری هوشیاری و بیماری فضانوردی ناشی از فعالیت غیرطبیعی سیستم ویستیبولار است که منجر به اختلال عملکرد احشائی می شود
12. Please give me some airsickness pills.
[ترجمه ترگمان] خواهش می کنم به من قرص airsickness بده
[ترجمه گوگل]لطفا بعضی از قرصهای هواپیما را به من بدهید
[ترجمه گوگل]لطفا بعضی از قرصهای هواپیما را به من بدهید
13. May I have some medicine airsickness?
[ترجمه ترگمان]May دارید، airsickness؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانم برخی از بیماری های هوایی مصرف کنم؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانم برخی از بیماری های هوایی مصرف کنم؟
14. TITe's airsickness bag behind the seat those's in front of you.
[ترجمه ترگمان]airsickness TITe s پشت صندلی است
[ترجمه گوگل]کیسه هوای TITe پشت صندلی کسانی است که در مقابل شما هستند
[ترجمه گوگل]کیسه هوای TITe پشت صندلی کسانی است که در مقابل شما هستند
15. Many of them suffered from airsickness.
[ترجمه ترگمان]بسیاری از آن ها از airsickness رنج می برند
[ترجمه گوگل]بسیاری از آنها از کمبود هوا رنج می بردند
[ترجمه گوگل]بسیاری از آنها از کمبود هوا رنج می بردند
16. Could you give me some medicine for air sickness?
[ترجمه ترگمان]میشه یکم دارو برای بیماری هوا بهم بدی؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانید داروهای دیگری برای بیماری هوا بدهید؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانید داروهای دیگری برای بیماری هوا بدهید؟
17. Here I give you the specification of the air sickness bag with clip.
[ترجمه ترگمان]در اینجا مشخصات کیف بیماری هوا را با گیره به شما می دهم
[ترجمه گوگل]در اینجا من به شما توصیف کیسه هوا بیماری با کلیپ
[ترجمه گوگل]در اینجا من به شما توصیف کیسه هوا بیماری با کلیپ
18. Delivery schedule of supply for 2400,000 PCS air sickness bag with clip: You will supply quantity 300,000 PCS after every four months interval.
[ترجمه ترگمان]زمانی که هر چهار ماه یک بار در هر چهار ماه مقدار ۳۰۰۰۰۰، را تامین خواهید کرد
[ترجمه گوگل]برنامه تحویل برای 2400000 کیسه بیماری هواپیما PCS با کلیپ: بعد از هر چهار ماه، شما 300000 PCS را عرضه خواهید کرد
[ترجمه گوگل]برنامه تحویل برای 2400000 کیسه بیماری هواپیما PCS با کلیپ: بعد از هر چهار ماه، شما 300000 PCS را عرضه خواهید کرد
19. They will fly at low level for two hours, with many men suffering the effects of air sickness and dehydration.
[ترجمه ترگمان]آن ها به مدت دو ساعت در سطح پایینی پرواز خواهند کرد و بسیاری از مردان از اثرات بیماری هوا و آب زدایی رنج می برند
[ترجمه گوگل]آنها در مدت دو ساعت در سطح پایین پرواز خواهند کرد، زیرا بسیاری از مردان مبتلا به بیماری بیماری هوا و کم آبی بدن هستند
[ترجمه گوگل]آنها در مدت دو ساعت در سطح پایین پرواز خواهند کرد، زیرا بسیاری از مردان مبتلا به بیماری بیماری هوا و کم آبی بدن هستند
20. Air hostess, I feel sick. please give me some medicine for air sickness!
[ترجمه ترگمان]مهماندار هواپیما، من احساس مریضی می کنم لطفا به من مقداری دارو برای بیماری هوا بدهید
[ترجمه گوگل]میزبان هوا، احساس می کنم بیمار هستم لطفا بعضی از داروها را برای بیماری هوا بدهید!
[ترجمه گوگل]میزبان هوا، احساس می کنم بیمار هستم لطفا بعضی از داروها را برای بیماری هوا بدهید!
21. Objective To set up a new method for predicting air sickness susceptibility.
[ترجمه ترگمان]هدف از ایجاد یک روش جدید برای پیش بینی حساسیت بیماری هوا
[ترجمه گوگل]هدف: راه اندازی یک روش جدید برای پیش بینی حساس بودن بیماری هوا
[ترجمه گوگل]هدف: راه اندازی یک روش جدید برای پیش بینی حساس بودن بیماری هوا
پیشنهاد کاربران
هواپیمازدگی
پرواز زدگی_ حالت تهوع در پرواز
هوازدگی، هواپیمازدگی
کلمات دیگر: