breech delivery

1. Objective To investigate the selection of methods of breech delivery and its complications.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد انتخاب روش های تحویل و پیچیدگی های آن
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی روش انتخاب زایمان و عوارض آن

2. Objective To investigate the airbag midwifery breech delivery in the clinical application.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق و بررسی ایربگ ایربگ و تحویل را در برنامه بالینی ارائه می کند
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه کیسه های هوائی تحویل سینه در برنامه بالینی است

3. Objective To investigate the selection of method of breech delivery and its complications.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد انتخاب روش تحویل و پیچیدگی های آن
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی روش انتخاب زایمان و عوارض آن

4. But, it cautioned, more evidence was needed of a genetic link before doctors warned mothers of a higher risk of breech delivery if their parents had also been born bottom-first.

[ترجمه ترگمان]اما هشدار داده شد که مدارک بیشتری قبل از اینکه دکترها به مادران هشدار دهند که اگر والدین آن ها در درجه اول به دنیا آمده اند، به مادران نسبت به خطر بالاتر زایمان کمک کنند، شواهد بیشتری مورد نیاز است
[ترجمه گوگل]اما، آن را اخطار داد، مدارک بیشتری از یک پیوند ژنتیکی مورد نیاز بود قبل از اینکه پزشکان به مادران خطر ابتلا به سزارین هشدار دادند اگر والدینشان نیز از ابتدا به دنیا آمده بودند

5. Objective To decrease the injury rate and mortality of breech delivery during perinatal period.

[ترجمه ترگمان]هدف کاهش میزان جراحت و مرگ و میر تحویل بار در طی دوره perinatal
[ترجمه گوگل]هدف: کاهش میزان آسیب و مرگ و میر ناشی از زایمان در طی دوره پریناتال

6. Results 6 7 % parturients performed cesarean section, 30. 5 % assisted breech delivery and 7 % breech extraction.

[ترجمه ترگمان]نتایج ۶ % parturients بخش cesarean را ۳۰، ۳۰، اجرا کردند ۵ % کمک به تحویل دستی و استخراج breech ۷ %
[ترجمه گوگل]نتایج 6 تا 7 درصد مبتلا به سزارین، سزارین 30٪، 5/1٪ کمک به زایمان و 7٪ استخراج دهانه رحم را انجام دادند

7. The position causes significantly greater risks of death or injury to the baby. About one birth in twenty is a breech delivery.

[ترجمه ترگمان]این موقعیت باعث مخاطرات بیشتر مرگ و یا آسیب به کودک می شود حدود یک تولد در بیست و یکم یک تحویل breech است
[ترجمه گوگل]موقعیت باعث خطرات قابل توجهی از مرگ و یا آسیب به کودک می شود حدود یک تولد در بیست و یک بار زایمان است

8. In addition, babies that had been delivered naturally, rather than by caesarean, were at the biggest risk of a breech delivery.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، کودکانی که به طور طبیعی به جای سزارین متولد شده بودند، به طور طبیعی در معرض خطر تحویل مواد غذایی قرار داشتند
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، نوزادانی که به طور طبیعی به جای سزارین به طور طبیعی تحویل داده شده بود، در معرض خطر بزرگ تر شدن زایمان قرار داشتند

9. In this article, we eported 201 singleton of breech presentation by B-mode ultrasound made 2 weeks before term. some criteria for breech delivery are as following.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، ما ۲۰۱ singleton ارائه گرداند که توسط فراصوت مد B، ۲ هفته قبل از دوره انجام شد برخی از معیارها برای تحویل اطلاعات به شرح زیر می باشند
[ترجمه گوگل]در این مقاله، ما 201 نمونه تکمیلی ارائه سینه را با استفاده از سونوگرافی حالت B ساخته شده 2 هفته قبل از دوره برخی از معیارهای تحویل شکم به شرح زیر است:

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه