tricolor

1. a tricolor ensign

پرچم سه رنگ

2. iran's tricolor flag

پرچم سه رنگ ایران

3. The relationship between growth inhibition in Cu-treated Amaranthus tricolor L. seedlings and photosynthesis was studied.

[ترجمه ترگمان]رابطه بین مهار رشد در Cu با treated tricolor treated بدست آمد نهال های کاشته شده و فتوسنتز نیز مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]ارتباط میان مهار رشد در گیاهچه های Amaranthus tricolor L و فتوسنتز Cu مورد بررسی قرار گرفت

4. With the continuous development of the tricolor tube with high resolution, a higher requirement has been put forward on the precision of the screen mesh.

[ترجمه ترگمان]با توسعه مداوم لوله tricolor با وضوح بالا، نیاز بیشتر بر روی دقت شبکه صفحه نمایش داده شده است
[ترجمه گوگل]با توسعه مستمر از لوله سه رنگ با وضوح بالا، نیاز به بالاتر از دقت مش روی صفحه نمایش است

5. The tricolor French flag draped his coffin, carried by an honor guard of fellow veterans.

[ترجمه ترگمان]پرچم فرانسوی را که تابوت او را زینت داده بودند با احترام به سربازان کهنه سربازان فرانسوی حمل می کردند
[ترجمه گوگل]پرچم سه رنگی فرانسوی، تابوت خود را که توسط یک سرباز احترام به جانبازان دیگر انجام می شود، طراحی کرد

6. Tricolor can form all types of color by combination.

[ترجمه ترگمان]tricolor می توانند انواع مختلفی از رنگ ها را با ترکیب تشکیل دهند
[ترجمه گوگل]Tricolor می تواند انواع رنگ های ترکیبی را تشکیل دهد

7. Methods Using tricolor analytic method of flows cytometry to examinate the DC1 and DC2 subgroup in 70 patients peripheral blood.

[ترجمه ترگمان]روش ها با استفاده از روش تحلیلی tricolor از جریان cytometry برای examinate گروه DC۱ و DC۲ در ۷۰ بیمار خون محیطی استفاده کردند
[ترجمه گوگل]روش ها با استفاده از روش تحلیلی tricolor جریان سیاتومتری برای بررسی زیر گروه DC1 و DC2 در 70 بیمار خون محیطی

8. Tricolor energy - saving lamps and transparent lampshades are used for enjoyable appearance and good practicality.

[ترجمه ترگمان]استفاده از لامپ های کم مصرف و lampshades شفاف برای ظاهر لذت بخش و عملی بودن خوب مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]انرژی لامپ های صرفه جویی در انرژی Tricolor و lampshades شفاف برای ظاهر لذت بخش و کاربردی مفید استفاده می شود

9. The major yield includes the tricolor figurines and objects, porcelain, jade and bronze articles, epitaph etc.

[ترجمه ترگمان]محصول عمده شامل سه رنگ و اشیا، چینی، یشم، و مواد برنز، کتیبه قبری و غیره است
[ترجمه گوگل]عملکرد اصلی شامل مجسمه های سه رنگی و اشیاء، پرسلن، ژید و مقالات برنزی، اپیتاف و غیره

10. Another red - headed tricolor champion female with less black on her skull.

[ترجمه ترگمان]یک قهرمان با موهای قرمز دیگر که در جمجمه اش کم تر سیاه شده بود
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از قهرمانان مرد سه گانه قرمز به سر می برد

11. This is Myotis tricolor, a relatively common savanna species that is widespread across Africa.

[ترجمه ترگمان]این Myotis tricolor است، یک گونه relatively معمولی که در سراسر آفریقا گسترده است
[ترجمه گوگل]این Myotis tricolor، یک گونه نسبتا معمولی ساحلی است که در سراسر آفریقا گسترده شده است

12. National flag: Green, white, red tricolor vertical grain flag.

[ترجمه ترگمان]پرچم ملی: سبز، سفید، پرچم سه رنگ سرخ
[ترجمه گوگل]پرچم ملی سبز، سفید، قرمز پرچم عمودی دانه سه رنگ

13. A shadow detection scheme based on both tricolor coefficient invariance and luminance change detection is proposed.

[ترجمه ترگمان]یک طرح تشخیص سایه براساس تغییر ناپذیری ضریب tricolor و تشخیص تغییرات درخشندگی پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]یک طرح تشخیص سایه مبتنی بر هر دو روش تثبیت کننده ضریب تریکولور و تشخیص تغییرات نوردهی پیشنهاد شده است

14. The tricolor flutters 11 everywhere.

[ترجمه ترگمان]پرچم سه رنگ در همه جا می پیچد
[ترجمه گوگل]طوفان سه تایی در همه جا شلوغ است

15. The result indicated that the tetraploid leaves of Viola tricolor are bigger and thicker and the color is more deep green. Its flower is more huge.

[ترجمه ترگمان]نتیجه نشان داد که برگ های tetraploid of Viola Viola بزرگ تر و ضخیم تر هستند و رنگ سبز بیشتری دارد گل آن more است
[ترجمه گوگل]نتیجه نشان داد که برگهای تتراپلوئید سه رنگی ویولا بزرگتر و ضخیم تر و رنگ سبز عمیق تر است گل آن بزرگتر است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه