keep clean

Keep your nose clean
سرت به کار خودت باشه ( تو کار کسی فضولی نکن! )
سرت تو کار خودت باشه

دوش گرفتن

در گفتگوی تلویزیونی با این واژه روبرو شدم و مجری از مهمان، یک قسمت از بدنش را پرسید که نام ببرد و مهمان گفت زانو و بهتر است ( keep it clean ) جاده خاکی نریم و گفتگوی مودبانه ای داشته باشیم.

تمیز نگه داشتن