کلمه جو
صفحه اصلی

capital punishment

مالیات بر سرمایه (که گاهی علاوه بر مالیات بر درآمد محاسبه می گردد)، مجازات اعدام، (در اصل) سربریدن به خاطر بزهکاری یا آدمکشی

انگلیسی به فارسی

مجازات اعدام، (در اصل) سربریدن به‌دلیل بزهکاری یا آدم‌کشی

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: punishment, of a crime such as murder, by death.
• death sentence
capital punishment is punishment which involves the legal killing of a person who has committed a serious crime.

مترادف و متضاد

death penalty

Synonyms: death sentence, death warrant, execution, extreme penalty, judicial murder

جملات نمونه

1. Capital punishment was regarded as inhuman and immoral.
[ترجمه ترگمان]مجازات اعدام، غیر انسانی و غیراخلاقی محسوب می شد
[ترجمه گوگل]مجازات اعدام به عنوان غیر انسانی و غیر اخلاقی در نظر گرفته شد
2. He argued in favour of capital punishment.
[ترجمه ترگمان]او به نفع مجازات اعدام بحث کرد
[ترجمه گوگل]او به نفع مجازات اعدام استدلال کرد
3. He advocates the return of capital punishment.
[ترجمه ترگمان]او از بازگشت مجازات اعدام حمایت می کند
[ترجمه گوگل]او از بازگشت مجازات اعدام حمایت می کند
4. Most democracies have abolished capital punishment.
[ترجمه ترگمان]بیشتر دموکراسی ها مجازات اعدام را منسوخ کرده اند
[ترجمه گوگل]بیشتر دموکراسی ها مجازات اعدام را لغو کرده اند
5. I'm strongly opposed to capital punishment.
[ترجمه ترگمان]من شدیدا مخالف مجازات اعدام هستم
[ترجمه گوگل]من به شدت مخالف مجازات اعدام هستم
6. Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.
[ترجمه ترگمان]مجازات اعدام تنها تحت شرایط استثنایی مجاز است
[ترجمه گوگل]مجازات مرگ تنها در شرایط استثنایی مجاز است
7. They seriously believe that capital punishment is a deterrent.
[ترجمه ترگمان]آن ها به شدت بر این باورند که مجازات اعدام یک بازدارنده است
[ترجمه گوگل]آنها به طور جدی معتقدند که مجازات اعدام بازدارنده است
8. I don't agree with capital punishment.
[ترجمه ترگمان]من با مجازات اعدام موافق نیستم
[ترجمه گوگل]من با مجازات اعدام موافق نیستم
9. How can you justify the employment of capital punishment?
[ترجمه ترگمان]چگونه می توانید کار مجازات اعدام را توجیه کنید؟
[ترجمه گوگل]چگونه می توان استخدام مجازات اعدام را توجیه کرد؟
10. Capital punishment has no place in a modern society.
[ترجمه ترگمان]مجازات اعدام هیچ جایی در جامعه مدرن ندارد
[ترجمه گوگل]مجازات اعدام در جامعه مدرن جای ندارد
11. He's caved in on capital punishment.
[ترجمه ترگمان]او تسلیم مجازات اعدام شد
[ترجمه گوگل]او مجازات اعدام است
12. There are strong arguments for and against capital punishment.
[ترجمه ترگمان]دلایل محکمی برای مقابله با مجازات اعدام وجود دارد
[ترجمه گوگل]استدلال قوی برای و در برابر مجازات اعدام وجود دارد
13. The party is divided on/over the issue of capital punishment.
[ترجمه ترگمان]حزب بر روی مساله مجازات اعدام تقسیم شده است
[ترجمه گوگل]حزب بر سر موضوع مجازات اعدام تقسیم شده است
14. Some people say that capital punishment acts as a deterrent.
[ترجمه ترگمان]برخی مردم می گویند مجازات اعدام به عنوان یک بازدارنده عمل می کند
[ترجمه گوگل]بعضی ها می گویند که مجازات اعدام به عنوان یک عامل بازدارنده عمل می کند

پیشنهاد کاربران

اشد مجازات
اعدام
مجازات اعدام
مالیات بر سرمایه ( که گاهی علاوه بر مالیات بر درآمد محاسبه می گردد )

I don't believe in capital punishment, except for certain New York builders
Death penalty
کلمات دیگر: