westminster

کلیسای بزرگ وست مینستر

2. westminster abbey

کلیسای وستمینستر (در لندن)

3. His name was on the gridiron at Westminster.

[ترجمه ترگمان]اسمش در وست مینی ستر بود
[ترجمه گوگل]نام او در gridiron در وست مینستر بود

4. British kings are crowned in Westminster Abbey.

[ترجمه ترگمان]پادشاهان انگلستان در وستمینستر ابی تاجگذاری کرده اند
[ترجمه گوگل]پادشاهان بریتانیا در ایبیز وست مینستر وارث می شوند

5. Her remains are buried in Westminster.

[ترجمه ترگمان]آرامگاه او در وست مینیستر دفن شده
[ترجمه گوگل]بقایای آن در وستمینستر دفن شده است

6. Westminster is known as 'the mother of parliaments'.

[ترجمه ترگمان]وست می نستر به عنوان مادر پارلمان شناخته می شود
[ترجمه گوگل]وست مینستر به عنوان 'مادران مجلس' شناخته می شود

7. The politicking at Westminster is extremely intense.

[ترجمه ترگمان]فعالیت سیاسی در وست مینیستر به شدت شدید است
[ترجمه گوگل]سیاستگذاری در وست مینستر بسیار شدید است

8. Westminster was buzzing with anticipation today as MPs gathered for tonight's crucial vote.

[ترجمه ترگمان]امروز، هنگامی که نمایندگان مجلس برای رای حیاتی امشب جمع شدند، وستمینستر با پیش بینی آغاز شد
[ترجمه گوگل]امروز، وست مینستر پیش بینی کرد که نمایندگان مجلس برای رای دادن امیدوارند

9. The Westminster Abbey entombs many great men.

[ترجمه ترگمان]کلیسای وستمینستر بسیاری از مردان بزرگ را نابود کرد
[ترجمه گوگل]ایبای وست مینستر بسیاری از مردان عالی را وارد می کند

10. He was later discharged after an examination at Westminster Hospital.

[ترجمه ترگمان]او بعدها پس از معاینه در بیمارستان وست مینستر مرخص شد
[ترجمه گوگل]او بعد از معاینه در بیمارستان وستمینستر تخلیه شد

11. Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 195

[ترجمه ترگمان]الیزابت در ۲ ژوئن ۱۹۵ در وست مینیستر ابی تاجگذاری کرد
[ترجمه گوگل]الیزابت در تاریخ 2 ژوئن 1952 در ایبیز وست مینستر تونس شد

12. I represent a constituency very near Westminster and I bring to the House many groups of youngsters from schools.

[ترجمه ترگمان]من یک حوزه انتخاباتی بسیار نزدیک وست مینستر را نمایندگی می کنم و بسیاری از جوانان را از مدارس بیرون می آورم
[ترجمه گوگل]من نماینده حوزه ای در نزدیکی وست مینستر هستم و من گروه زیادی از جوانان مدارس را به خانه می آورم

13. Because Westminster retains responsibility for security, the vote was largely symbolic.

[ترجمه ترگمان]از آنجا که وست می نستر مسئولیت امنیت را بر عهده دارد، رای گیری تا حد زیادی نمادین بود
[ترجمه گوگل]از آنجا که وست مینستر مسئولیت امنیت را حفظ می کند، رای اکثریت نمادین بود

14. This's the famous Westminster Abbey.

[ترجمه ترگمان]این کلیسای وست مینیستر ابی است
[ترجمه گوگل]این معبد وستمینستر معروف است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه