کلمه جو
صفحه اصلی

united states of america


ایالات متحده ی امریکا (مخفف :.u.s.a - پایتخت :شهر واشنگتن - 9376614 کیلومتر مربع - the united states هم می گویند)

انگلیسی به فارسی

ایالات متحده آمریکا، ایالات متحده


ایالات متحدهی آمریکا (مخفف :.U.S.A - پایتخت :شهر واشنگتن - 9376614 کیلومتر مربع - the United States هم می‌گویند)


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: a North American country extending from the Atlantic to the Pacific between Canada and Mexico and including Alaska and Hawaii, also known as "United States" (usu. prec. by, "the").

• country comprised of a federation of 50 states in north america and the hawaiian islands, usa
the united states of america is a country in north america. it is often called the usa. it is a member of nato, anzus, and the organization of american states. the united states emerged from the second world war as a major world power. during the cold war era the united states tried to prevent the ussr from extending its sphere of influence. concern about the spread of communism led to the involvement of the united states in the korean war (1950-53) and the vietnam war (1964-75). during the administrations of reagan and bush, the trade deficit and the federal budget deficit became major economic problems. george bush, of the republican party, was president from 1989 to 1993. bill clinton, a democrat, was elected president in 1992 and took office in 1993. the united states exports machinery, cars, chemicals, agricultural products, drinks, and tobacco.

جملات نمونه

1. It stands for the United States of America.
[ترجمه ترگمان]این کشور در ایالات متحده آمریکا قرار دارد
[ترجمه گوگل]این برای ایالات متحده آمریکا است

2. How many States are there in the United States of America?
[ترجمه ترگمان]در ایالات متحده آمریکا چند ایالت وجود دارد؟
[ترجمه گوگل]چند ایالت در ایالات متحده آمریکا وجود دارد؟

3. The initials of the United States of America is U. S. A.
[ترجمه ترگمان]نام ایالات متحده آمریکا U است اس الف
[ترجمه گوگل]نامهای ایالات متحده آمریکا U S A

4. I pledge allegiance to the flag of the United States of America.
[ترجمه ترگمان]من وفاداری به پرچم ایالات متحده آمریکا را تعهد می کنم
[ترجمه گوگل]من وفاداری خود را به پرچم ایالات متحده آمریکا تعهد می کنم

5. The Statue of Liberty was presented to the United States of America in the nineteenth century by the people of France.
[ترجمه ترگمان]تندیس آزادی در قرن نوزدهم توسط مردم فرانسه به ایالات متحده آمریکا عرضه شد
[ترجمه گوگل]مجسمه آزادی در قرن نوزدهم توسط مردم فرانسه به ایالات متحده آمریکا ارائه شد

6. I scrolled down to find "United States of America".
[ترجمه ترگمان]چرخیدم تا \"ایالات متحده آمریکا\" را پیدا کنم
[ترجمه گوگل]من برای یافتن 'ایالات متحده آمریکا' رفتم

7. On Tuesday, after more than seven years, the United States of America will end its combat mission in Iraq and take an important step forward in responsibly ending the Iraq war.
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه گوگل]در روز سه شنبه، پس از گذشت بیش از هفت سال، ایالات متحده آمریکا مأموریت رزمی خود را در عراق را پایان خواهد داد و یک گام مهم را در جهت پاسخگوئی به پایان جنگ عراق بر می دارد

8. B in the United States of America: the Federal income taxes imposed by the Internal Revenue Code .
[ترجمه ترگمان]B در ایالات متحده آمریکا: مالیات بر درآمد فدرال که توسط قانون مالیات داخلی اعمال می شود
[ترجمه گوگل]B در ایالات متحده آمریکا مالیات بر درآمد فدرال که توسط قانون درآمد داخلی اعمال می شود

9. United States of America is the birthplace of legal system of issuing private offering.
[ترجمه ترگمان]ایالات متحده آمریکا محل تولد سیستم قانونی صدور عرضه خصوصی است
[ترجمه گوگل]ایالات متحده آمریکا محل تولد سیستم حقوقی صدور پیشنهاد خصوصی است

10. In Europe and the United States of America, the inclusion of protective measures in new buildings has become a routine measure. In some countries it has become a mandatory procedure.
[ترجمه ترگمان]در اروپا و ایالات متحده آمریکا، گنجاندن اقدامات حفاظتی در ساختمان های جدید به یک اندازه عادی تبدیل شده است در برخی کشورها این امر به یک روش اجباری تبدیل شده است
[ترجمه گوگل]در اروپا و ایالات متحده امریکا، تطبیق اقدامات حفاظتی در ساختمان های جدید به یک اندازه معمولی تبدیل شده است در بعضی از کشورها این یک روش اجباری شده است

11. July 1776 was the birthday of the United States of America.
[ترجمه ترگمان]ژوییه ۱۷۷۶، روز تولد ایالات متحده آمریکا بود
[ترجمه گوگل]ژوئیه 1776 تولد ایالات متحده آمریکا بود

12. And the United States of America will not relent until this war is won.
[ترجمه yousef] ایالات متحده آمریکا تازمانی که این جنگ تمام نشود تحمل نخواهد کرد
[ترجمه ترگمان]و آمریکا از آمریکا تا زمانی که این جنگ برنده شود، پشیمان نخواهد شد
[ترجمه گوگل]و ایالات متحده آمریکا تا زمانی که این جنگ برنده نشود، تحمل نخواهد کرد

13. William Jefferson Clinton was sworn in as the 42nd President of the United States of America.
[ترجمه ترگمان]ویلیام جفرسون کلینتون به عنوان دومین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا سوگند یاد کرد
[ترجمه گوگل]ویلیام جفرسون کلینتون به عنوان رئیس جمهور 42 ساله ایالات متحده سوگند یاد کرد

14. If the government can round up someone and never be required to explain why, then it's no longer the United States of America as you and I always understood it. Our enemies have succeeded beyond their wildest dreams. They have made us become like them. Garrison Keillor
[ترجمه ترگمان]اگر دولت بتواند کسی را گرد آورد و هرگز نیازی به توضیح آن نداشته باشد، پس دیگر ایالات متحده آمریکا نیست و من همیشه آن را درک می کنم دشمنان ما از wildest خود پیشی گرفته اند آن ها ما را مثل آن ها تبدیل کرده اند Garrison Keillor
[ترجمه گوگل]اگر دولت بتواند کسی را جمع کند و هرگز نیازی به توضیح آن ندارد، دیگر ایالات متحده آمریکا همانند شما نیست و من همیشه آن را فهمیدم دشمنان ما فراتر از وحشی ترین رویاهایشان موفق شده اند آنها ما را تبدیل به آنها شده است گاریسون کییلور


کلمات دیگر: