dpi

1. DPI, des ( B - chain C - terminal ) pentapeptide ( B 26 - 30 ) insulin; DOI, des ( B - chain C - terminal ) octapeptide ( B 23 - 30 ) insulin.

[ترجمه ترگمان]اداره اطلاعات همگانی (B - ترمینال C - ترمینال)pentapeptide (B ۲۶ - ۳۰)انسولین، DOI (B - ترمینال C - ترمینال)octapeptide (B ۲۳ - ۳۰)انسولین
[ترجمه گوگل]انسولین تزریقی (B - C - terminal) پنتاپپتید (B 26 - 30)؛ انسولین DOI، des (B - chain C - terminal) oktapeptide (B 23 - 30)

2. Workshops will be co-chaired by members of the DPI World Council along with members of the host committee, our friends and colleagues from DPI-Korea.

[ترجمه ترگمان]کارگاه های آموزشی به ریاست اعضای شورای جهانی سازمان ملل متحد و اعضای کمیته میزبان، دوستان و همکاران سازمان ملل متحد - به ریاست سازمان ملل متحد - برگزار خواهند شد
[ترجمه گوگل]کارگاه های آموزشی توسط اعضای شورای جهانی DPI همراه با اعضای کمیته میزبان، دوستان و همکاران ما از DPI، کره برگزار خواهد شد

3. The Peer-to-Peer (P2P) network traffic identification technology includes Transport Layer Identification (TLI) and Deep Packet Inspection (DPI) methods.

[ترجمه ترگمان]تکنولوژی شناسایی ترافیک شبکه به همتا (P۲P)شامل روش های شناسایی لایه انتقال (TLI)و روش های بازرسی اطلاعات عمیق (DPI)است
[ترجمه گوگل]فن آوری شناسایی ترافیک شبکه همگرا (P2P) شامل روش شناسایی لایه حمل و نقل (TLI) و Inspection Packet Inspection (DPI) است

4. There are two DesB 1 - DPI moleCUles in an asymmetric unit.

[ترجمه ترگمان]دو DesB ۱ ۱ - DPI در یک واحد نامتقارن وجود دارد
[ترجمه گوگل]دو مولکول DesB 1 - DPI در واحد نامتقارن وجود دارد

5. DPI was lower than 0 6 g · kg - 1 · d - 1 in 10 CRF patients ( 28 % ).

[ترجمه ترگمان]اداره اطلاعات همگانی در ۱۰ بیمار CRF (۲۸ درصد)کم تر از ۰ ۶ گرم بر ۱ - ۱ - ۱ - ۱ - ۱ بود
[ترجمه گوگل]DPI کمتر از 6 گرم · kg - 1 · d - 1 در 10 بیمار CRF (28٪) بود

6. With the development of drug micronization technology and the emergence of innovative inhaler device, DPI has now been widely applied.

[ترجمه ترگمان]با توسعه فن آوری مبارزه با مواد مخدر و ظهور دستگاه تنفسی نوین، اداره اطلاعات همگانی به طور گسترده ای به کار گرفته شده است
[ترجمه گوگل]با توسعه تکنولوژی میکرونیزاسیون دارو و ظهور دستگاه های نوآورانه است، DPI در حال حاضر به طور گسترده ای مورد استفاده قرار گرفته است

7. The activities of LDH and ALP in serum were measured on the 0,3 th, 6 th, 9 th day post - inoculation ( dpi ).

[ترجمه ترگمان]فعالیت های of و پلیس محلی پلیس محلی در سرم، در بازه ۰، ۳، ششم و ششم (dpi)اندازه گیری شدند
[ترجمه گوگل]فعالیت LDH و ALP در سرم در روز پس از تزریق 0،3، 6 و 9 روزه (dpi) اندازه گیری شد

8. Finally, tell TCPDF not to resize the image, that it was originally 72 dpi (a common screen resolution), and that the image should be left-aligned on the page.

[ترجمه ترگمان]در نهایت، به TCPDF بگویید که اندازه تصویر را تغییر اندازه نمی دهند، که در اصل ۷۲ نقطه بر اینچ (یک وضوح صفحه معمولی)است، و این تصویر باید بر روی صفحه قرار داده شود
[ترجمه گوگل]سرانجام، به TCPDF بگویید که تغییر اندازه تصویر را انجام ندهد، که در اصل 72dpi بود (رزولوشن صفحه نمایش رایج) و تصویر باید بر روی صفحه چپ گرا باشد

9. TIFF: Bitmapped line drawings: use a minimum of 1000 dpi.

[ترجمه ترگمان]TIFF: خطوط خطی bitmapped: از حداقل ۱۰۰۰ اینچ بر اینچ استفاده کنید
[ترجمه گوگل]TIFF: نقاشی های خطی Bitmapped: از حداقل 1000 نقطه در اینچ استفاده کنید

10. I can't believe we're still using that crappy old 400 dpi ink - jet printer.

[ترجمه ترگمان]من نمی تونم باور کنم که ما هنوز از اون ۴۰۰ قدیمی dpi dpi استفاده می کنیم
[ترجمه گوگل]من نمی توانم باور کنم که هنوز استفاده از این چاپگر جوهر افشان دیجیتال 400 dpi قدیمی است

11. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!

12. The surface oxygen inhibition could be effectively restrained through the sensibilization system of the cationic photo-initiator DPI· BF_

[ترجمه ترگمان]مهار سطح اکسیژن می تواند به طور موثر از طریق سیستم sensibilization از ماده cationic photo cationic و BF انتخاب شود
[ترجمه گوگل]مهار بازدارنده اکسیژن سطحی می تواند به طور موثر از طریق سیستم حساس سازی کاتالیزور عکس آغاز کننده DPI · BF_

13. This is also known as Dots Per Inch ( DPI ) and is crucial in printing.

[ترجمه ترگمان]این همچنین به عنوان نقطه Per اینچ (DPI)شناخته می شود و در چاپ بسیار مهم است
[ترجمه گوگل]این نیز به عنوان نقطه در اینچ (DPI) شناخته شده است و در چاپ بسیار مهم است

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

کلمات اختصاری