crack a smile

[ترجمه ترگمان]قرمز لبخند می زند و حرکت می کند تا او را از نیمکت پایین بیاورد
[ترجمه گوگل]قرمز یک لبخند را ترک می کند و حرکت می کند تا او را از روی نیمکت ببرد

[ترجمه ترگمان]مدلی که آن ها در ذهن نگه داشتند، the ۳۰۰۰، یک minicomputer بود که هرگز در زندگی لبخند نمی زد
[ترجمه گوگل]مدل آنها در ذهن داشته باشید Hewlett-Packard 3000، یک مینی کامپیوتر بود که هرگز در زندگی خود لبخند نداشت

[ترجمه ترگمان]من حاضرم هر کاری بکنم تا تو یه لبخند بزنی
[ترجمه گوگل]من هر کاری می خواهم بکنم که لبخند بزنید

[ترجمه ترگمان]من هر کاری می کنم تا لبخند بزنم
[ترجمه گوگل]من میخواهم لبخند بزنم

[ترجمه ترگمان]او لطف بزرگی دارد که لبخند بزند
[ترجمه گوگل]او لطف دارد که لبخند بزند

[ترجمه ترگمان]من هر کاری می کنم تا لبخندش را ببینم
[ترجمه گوگل]من می خواهم هر کاری را انجام دهم تا او لبخند بزند

[ترجمه ترگمان]من هر کاری می کنم تا تو لبخند بزنی
[ترجمه گوگل]من هر کاری می خواهم بکنم که لبخند بزنید

[ترجمه ترگمان]اکثر آن ها شروع هفته را چنان دلسرد می کنند که ما حتی نمی توانیم تا ۱۶ صبح لبخند را تحمل کنیم
[ترجمه گوگل]بیشترین شروع هفته را به این دلیل تخریب می کنیم که حتی نمی توانیم تا شام تا صبح یک بار لبخند بزنیم