1. The effect of counterpressure casting parameters on secondary dendrite arm spacing ( SDAS ) of A 357 alloy was studied.
[ترجمه ترگمان]تاثیر پارامترهای ریخته گری counterpressure بر روی بازوی ثانویه دندریت (SDAS)از یک آلیاژ ۳۵۷ مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثر پارامترهای ریخته گری بر روی دیفرانسیل دوم دندریت (SDAS) آلیاژ 357 مورد بررسی قرار گرفت
2. The essential performance had been achieved by testing through changing boundary layer ejector pumping capacity, mixing chamber clapboard length, the counterpressure, main inlet mass flux and so on.
[ترجمه ترگمان]عملکرد اساسی با آزمایش از طریق ایجاد ظرفیت پمپاژ لایه مرزی، طول ترکیب طول محفظه، the، شار جرمی ورودی اصلی و غیره بدست آمده است
[ترجمه گوگل]عملکرد اساسی از طریق تغییر ظرفیت پمپاژ لجن مرز لایه، مخلوط کردن طول کف چوب محفظه، ضد فشار، شار جرم اصلی ورودی و غیره بدست آمده است
3. This position allows you to do pelvic tilts for comfort, while giving your spouse or doula access to your back for massage and counterpressure.
[ترجمه ترگمان]این موقعیت به شما این امکان را می دهد که یک کج در لگن را برای راحتی نگه دارید در حالی که دادن همسرتان یا doula به عقب برای ماساژ و ماساژ دادن به شما کمک می کند
[ترجمه گوگل]این موقعیت به شما اجازه می دهد تا لگن را برای راحتی بچرخانید، درحالی که همسر یا دوولا به پشت و ماساژ و ضد فشار خود اجازه می دهند
4. As the top of the baby's head begins to appear, pant or blow (do not push), and apply very gentle counterpressure to your perineum to keep the head from popping out suddenly.
[ترجمه ترگمان]در حالی که قسمت بالای سر کودک شروع به ظاهر شدن، نفس زدن یا ضربه زدن می کند (فشار ندهید)، و رفتار بسیار ملایمی را به perineum خود اعمال کنید تا سر را از بیرون باز نگه دارید
[ترجمه گوگل]همانطور که سر سر کودک شروع به ظاهر شدن می کند، نفس می کشد (فشار ندهید)، و ضد فشار بسیار ملایم به داخل شکم خود را اعمال کنید تا ناگهان سرش بیرون بیاید
5. The effect mechanism of vacuum on the filling process was discussed. It shows that the vacuum can reduce the gas counterpressure in the casting mould cavity and improve the filling ability.
[ترجمه ترگمان]مکانیسم اثر خلا روی فرآیند پر کردن مورد بحث قرار گرفت این نشان می دهد که خلا می تواند the گاز را در محفظه ریخته گری کاهش داده و توانایی پر کردن را بهبود بخشد
[ترجمه گوگل]مکانیسم اثر خلاء در فرآیند پر شدن مورد بحث قرار گرفت این نشان می دهد که خلاء می تواند ضد فشار گاز در حفره قالب ریخته گری را کاهش دهد و قابلیت پر شدن را بهبود بخشد