brochure

1. Holidays other than those in this brochure do not have free places for children.

[ترجمه ترگمان]تعطیلات غیر از کسانی که در این جزوه دیده می شوند مکان هایی برای کودکان ندارند
[ترجمه گوگل]تعطیلات غیر از موارد موجود در این بروشور، مکان های رایگان برای کودکان ندارند

2. The brochure will be ready for publication in September.

[ترجمه ترگمان]بروشور آماده انتشار در ماه سپتامبر خواهد بود
[ترجمه گوگل]این بروشور برای انتشار در ماه سپتامبر آماده خواهد شد

3. The brochure tries to give a fair and accurate description of each hotel.

[ترجمه ترگمان]بروشور سعی می کند توضیح دقیق و دقیقی از هر هتل بدهد
[ترجمه گوگل]این بروشور سعی دارد توضیحات منصفانه و دقیقی از هر هتل ارائه دهد

4. The travel brochure is full of the most wonderful resorts imaginable.

[ترجمه ترگمان]بروشور سفر پر از the wonderful قابل تصور است
[ترجمه گوگل]بروشور سفر پر از شگفت انگیز استراحتگاه قابل تصور است

5. The computer's characteristics are fully detailed in the brochure.

[ترجمه ترگمان]ویژگی های کامپیوتر به طور کامل در بروشور به طور کامل نشان داده شده است
[ترجمه گوگل]ویژگی های کامپیوتر به طور کامل در بروشور دقیق است

6. The brochure promised the local food would be superb.

[ترجمه ترگمان]بروشور وعده می داد که غذای محلی عالی است
[ترجمه گوگل]این بروشور وعده داد که غذای محلی فوق العاده خواهد بود

7. The brochure shows the products that are currently available.

[ترجمه ترگمان]بروشور محصولاتی را نشان می دهد که در حال حاضر در دسترس هستند
[ترجمه گوگل]این بروشور محصولاتی را که در حال حاضر در دسترس هستند نشان می دهد

8. Choose from over 100 golf packages in our brochure.

[ترجمه ترگمان]از بیش از ۱۰۰ بسته گلف در بروشور خود انتخاب کنید
[ترجمه گوگل]از میان بیش از 100 بسته گلف را در بروشور ما انتخاب کنید

9. The information pack consists of a brochure and a map.

[ترجمه ترگمان]گروه اطلاعاتی شامل بروشور و یک نقشه است
[ترجمه گوگل]بسته اطلاعاتی شامل یک بروشور و یک نقشه است

10. I leafed through the travel brochure.

[ترجمه ترگمان]من بروشور مسافرتی را ورق زدم
[ترجمه گوگل]من از طریق بروشور سفر سفر کردم

11. You may want to keep this brochure safe, so you have it to hand whenever you may need it.

[ترجمه ترگمان]ممکن است شما بخواهید این بروشور را در امان نگه دارید، بنابراین هر وقت به آن احتیاج دارید دست به دست هم بدهید
[ترجمه گوگل]شما ممکن است بخواهید این بروشور را به طور ایمن حفظ کنید، بنابراین هر زمان که به آن نیاز دارید، آن را به دست آورید

12. Send for a free colour brochure today!

[ترجمه ترگمان]امروز بروشور رنگی رایگان بفرستید!
[ترجمه گوگل]برای امروز یک بروشور رنگی رایگان ارسال کنید!

13. The brochure is full of unconscious humour.

[ترجمه ترگمان]بروشور پر از شوخ طبعی is
[ترجمه گوگل]این بروشور پر از طنز ناخودآگاه است

14. The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes.

[ترجمه ترگمان]بروشور گزینه بسیار وسیعی از هتل ها، آپارتمان ها و خانه های تعطیلاتی را ارائه می دهد
[ترجمه گوگل]این بروشور ارائه می دهد انتخاب گسترده ای از هتل ها، آپارتمان ها و خانه های تعطیلات

15. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران