(عامیانه) از اختفا درآمدن، (ناگهان) ظاهر شدن، از در و دیوار سر درآوردن
come out of the woodwork
(عامیانه) از اختفا درآمدن، (ناگهان) ظاهر شدن، از در و دیوار سر درآوردن
پیشنهاد کاربران
( اصطلاح ) : پدیدار شدن غیر منتظره ی مدعیان/مخالفان.
https://idioms. thefreedictionary. com/come out of the woodwork
https://idioms. thefreedictionary. com/come out of the woodwork
از در و دیوار بیرون ریختن - از اختفا در آمدن - مثل مور و ملخ ظاهر شدن ( بیشتر برای افرادی است که مدت ها فعالیتی نداشته اند )
کلمات دیگر: