don't sweat it

Don't sweat it
نگران نباش، خودتو نگرانش نکن، خودتو درگیرش نکن، راجبش به خودت سخت نگیر.
تلفظ امریکن :دُن سُّوِدِد
Tتوdon't را بهتره نخوانید اینجوری native تر صحبت میکنید

Don't worry
نگران نباش

نگران نباش ( american spoken english )
Stop worrying

Don't sweat the details: don't worry about minor things

نگران نباش - غمت نباشه
همون don't worry و don't make yourself worried هست

خون خودت رو کثیف نکن. حرص نخور