rotten apple

( اصطلاح ) : فردی که با اقداماتش در گروه یا سازمانی، تاثیرات مخرب یا ساختار شکنی به بار می آورد.

https://idioms. thefreedictionary. com/rotten apple

نخاله ، وصله ناجور

someone who creates problems or causes trouble for others; specifically : a member of a group whose behavior reflects poorly on or negatively affects or influences the remainder of the group