put the saddle on the wrong horse

• place blame on an innocent person, accuse the wrong person