quote unquote

معادل : به اصطلاح

وقتی کلمه ای معمولا در کتاب های انگلیسی در گیومه قرار می گیرد، منظور این است که معنی عینی و ظاهری آن چنین است و این عبارت به اصطلاح به آن عبارت معروف شده.