don't get carried away

جوگیر نشو

یعنی اینکه جَو نگیرت

زیاده روی نکن.
خودتو کنترل کن.