1. People were sent out to snoop on rival businesses.
[ترجمه ترگمان]مردم برای تجسس به کاره ای رقیب فرستاده شدند
[ترجمه گوگل]مردم به کسب و کارهای رقابتی فرستاده شدند
2. The second house that Grossman had a snoop around contained "strong simple furniture".
[ترجمه ترگمان]خانه دوم که گراسمن مورد تجسس قرار داده بود، حاوی \"مبل بسیار ساده\" بود
[ترجمه گوگل]خانه دوم که گراسمن در اطراف آن قرار داشت، 'مبلمان ساده و ساده' بود
3. I don't mean to snoop, but is there something wrong?
[ترجمه ترگمان]قصد فضولی ندارم، اما چیزی شده؟
[ترجمه گوگل]منظورم این نیست که بخوابم، اما آیا چیزی اشتباه است؟
4. I think someone's been having a snoop around my office - I didn't leave that drawer open.
[ترجمه ترگمان]فکر کنم یه نفر اطراف دفتر من فضولی کرده من اون کشو رو باز نذاشتم
[ترجمه گوگل]من فکر می کنم کسی که در اطراف دفتر من حضور داشته باشد - من این کشو را باز نکردم
5. He had a snoop around her office.
[ترجمه ترگمان] اون اطراف دفترش فضولی کرده بود
[ترجمه گوگل]او در اطراف دفترش بی خبر بود
6. He's such a snoop - he's always going through my mail.
[ترجمه ترگمان]این یک جاسوسی است - همیشه از طریق پست من رد می شود
[ترجمه گوگل]او چنین جاسوسی است - او همیشه از طریق ایمیل من می رود
7. Governments have been known to snoop on innocent citizens.
[ترجمه ترگمان]دولت ها برای تجسس در مورد شهروندان بیگناه شناخته شده اند
[ترجمه گوگل]شناخته شده است که دولت ها به شهروندان بیگناه حمله می کنند
8. Don't snoop into my affairs!
[ترجمه ترگمان]فضولی نکن!
[ترجمه گوگل]به کارهای من توجه نکن!
9. Anyway, I've got to go in and snoop around a bit.
[ترجمه ترگمان]به هر حال، من باید برم داخل و یه کم جستجو کنم
[ترجمه گوگل]به هر حال، من باید کمی در موردش صحبت کنم
10. The Snoop trial was ignored by both races.
[ترجمه ترگمان]در هر دو مسابقه محاکمه Snoop نادیده گرفته شد
[ترجمه گوگل]محاکمه Snoop توسط هر دو نژاد نادیده گرفته شد
11. Yes, the Seminoles were missing their top receiver, Snoop Minnis, who had been declared academically ineligible.
[ترجمه ترگمان]Yes، را گم کردند و receiver را که از لحاظ علمی از لحاظ علمی از حد مجاز اعلام شده بود، از دست دادند
[ترجمه گوگل]بله، Seminoles گویای اصلی خود را، Snoop Minnis، که از لحاظ تحصیلی غیرمجاز اعلام شده بود، از دست دادند
12. I have ideas and you snoop.
[ترجمه ترگمان]من ایده های دارم و تو هم جاسوسی می کنی
[ترجمه گوگل]من ایده ای دارم و شما را سرزنش می کنم
13. Technology is making it easier to snoop on just about anybody.
[ترجمه ترگمان]تکنولوژی این کار را برای تجسس در مورد هر کسی آسان تر می کند
[ترجمه گوگل]فناوری آن را آسان تر برای سوء استفاده فقط در مورد هر کسی
14. That suited Fenn fine: he preferred to snoop alone.
[ترجمه ترگمان]این کار به مذاق مرد خوش نمی آمد، ترجیح می داد تک و تنها جاسوسی کند
[ترجمه گوگل]که مناسب Fenn خوب است او ترجیح داد به سرقت تنها
15. Dishonest? I wouldn't have to snoop around if you were honest with Luke.
[ترجمه ترگمان]dishonest \"؟\" اگر با لوک صادق بودی، مجبور نبودم اطراف گشتی بزنم
[ترجمه گوگل]متقلب؟ اگر شما با لوقا صادق باشید، نمی خواهم به اطراف نگاه کنم
