palfrey

1. Harvard University professor John Palfrey recently spoke in Taipei on the subject of youth and contemporary media, the digital age, and parenting.

[ترجمه ترگمان]استاد دانشگاه هاروارد، جان پالفری اخیرا در شهر تایپه درباره جوانان و رسانه معاصر، عصر دیجیتال، و فرزند داری صحبت کرده است
[ترجمه گوگل]پروفسور جان پالفری، استاد دانشگاه هاروارد اخیرا در تایپه در مورد جوانان و رسانه های معاصر، عصر دیجیتال و والدین صحبت کرده است

2. Deborah Jeane Palfrey was found hanging in a shed near her mother's Florida home this morning.

[ترجمه ترگمان]امروز صبح، دبورا Jeane پالفری در یک انبار در نزدیکی خانه مادرش پیدا شد
[ترجمه گوگل]دبورا جین پالفری در صبح روز یکشنبه در نزدیکی خانه مادریدش در فلوریدا آویزان شد

3. John Palfrey, a professor at Harvard Law School who studies the Internet, says [gm99nd]'s China situation has broader relevance for how other technology companies manage their overseas operations.

[ترجمه ترگمان]جان پالفری، استاد دانشکده حقوق هاروارد که اینترنت را مطالعه می کند، می گوید: وضعیت چین ارتباط گسترده تری با این مساله دارد که سایر شرکت های فن آوری چگونه عملیات های برون مرزی خود را مدیریت می کنند
[ترجمه گوگل]جان پلفری، استاد دانشکده حقوق دانشگاه هاروارد که در اینترنت تحقیق می کند، می گوید: وضعیت چین در رابطه با چگونگی مدیریت سایر شرکت های فن آوری در عملیات های خارج از کشور، وضعیت چین دارد

4. Deborah Palfrey said her now-defunct business was an "erotic fantasy service".

[ترجمه ترگمان](دبرا پالفری)می گوید که تجارت از بین رفته، \"خدمات خیال پردازی شهوانی\" بود
[ترجمه گوگل]دبورا پالفری می گوید که کسب و کار قدیمی اش، 'فانتزی وابسته به عشق شهوانی' است

5. Palfrey Junior is a state school, with no religious affiliation. But the fact that 98% of its pupils are Muslim affects the ethos.

[ترجمه ترگمان]پالفری جونیور یک مدرسه دولتی است که وابستگی مذهبی ندارد اما این واقعیت که ۹۸ درصد از دانش آموزان آن مسلمان هستند، بر شخصیت اصلی تاثیر می گذارد
[ترجمه گوگل]Palfrey Junior یک مدرسه دولتی است که هیچ وابستگی مذهبی ندارد اما این حقیقت که 98 درصد دانش آموزان آن مسلمان بر اخلاق تاثیر می گذارد

6. When he left the sport in 2000, Palfrey and a business partner formed a sports management company.

[ترجمه ترگمان]وقتی او این ورزش را در سال ۲۰۰۰ ترک کرد، پالفری و شریک تجاری یک شرکت مدیریت ورزشی تشکیل دادند
[ترجمه گوگل]هنگامی که او در سال 2000 ورزش کرد، پالفری و یک شریک تجاری یک شرکت مدیریت ورزشی را تشکیل دادند

7. Judith Palfrey of the American Academy of Pediatrics says overweight children have many health problems.

[ترجمه ترگمان]جودیت پالفری از آکادمی پزشکان اطفال آمریکا می گوید که اضافه وزن کودکان دارای مشکلات سلامتی بسیاری است
[ترجمه گوگل]جودیت پالفری از آکادمی آمریکایی کودکان می گوید کودکان دارای اضافه وزن دارای مشکلات زیادی هستند

8. John Palfrey, a professor at Harvard Law School who studies the Internet, says Google's China situation has broader relevance for how other technology companies manage their overseas operations.

[ترجمه ترگمان]جان پالفری، استاد دانشکده حقوق هاروارد که اینترنت را مطالعه می کند، می گوید که موقعیت گوگل، ارتباط گسترده تری با این مساله دارد که سایر شرکت های فن آوری چگونه عملیات های برون مرزی خود را مدیریت می کنند
[ترجمه گوگل]جان پلفری، استاد مدرسه حقوق دانشگاه هاروارد که در اینترنت تحقیق می کند، می گوید که وضعیت چین در رابطه با چگونگی مدیریت عملیات های خارج از کشور دیگر شرکت های فن آوری، بیشتر است

9. A federal jury found the so-called DC madam guilty of running a high-end prostitution ring. Deborah Palfrey said her now- defunct business was an "erotic fantasy service".

[ترجمه ترگمان]یک هیات منصفه فدرال این فرد DC که به نام خانم DC متهم به اجرای یک حلقه روسپیگری در سطح بالا بود را پیدا کرد (دبرا پالفری)می گوید که تجارت از بین رفته، \"خدمات خیال پردازی شهوانی\" بود
[ترجمه گوگل]یک هیئت منصفه فدرال مظنون به اصطلاح دیوانعالی را مجاز به اجرای یک حلقه فحشا در سطح بالا کرد دبورا پالفری گفت که کسب و کار جدید خود را از دست داده است یک سرویس فانتزی وابسته به عشق شهوانی است

10. SIDS "is one of the most devastating things that can happen to a family, " says Judith Palfrey, a pediatrician and president-elect of the AAP.

[ترجمه ترگمان]Judith پالفری، پزشک متخصص اطفال آمریکا، می گوید: \" SIDS یکی از the چیزهایی است که می تواند برای خانواده اتفاق بیفتد \"
[ترجمه گوگل]جودی پالفری، پزشک متخصص اطفال و رییس جمهور منتخب AAP می گوید: 'SIDS یکی از چیزهای ویرانگرانه است که می تواند به یک خانواده اتفاق بیفتد '

11. When Muslim education in Britain makes news, it mostly concerns the handful of children who attend schools that are formally Islamic, although the secular compromise at Palfrey Junior is far commoner.

[ترجمه ترگمان]هنگامی که آموزش مسلمانان در بریتانیا خبر می دهد، بیشتر نگران مشتی از کودکانی است که به مدرسه نمی روند، اگرچه سازش سکولار در پالفری نوجوانان بسیار عادی است
[ترجمه گوگل]هنگامی که تحصیلات مسلمانان در بریتانیا اخبار را می سازد، بیشتر مربوط به تعداد انگشت شماری از کودکان است که در مدارس رسمی اسلامی مشغول به تحصیل هستند، هرچند سازش سکولار در پالفری یونگ بسیار رایج است

12. I have been teaching a class at Harvard Law School this winter semester called Venture Capital and the Technology Start-up with John Palfrey, the Executive Director of the Berkman Center .

[ترجمه ترگمان]من در مدرسه حقوق هاروارد در این ترم زمستانی تدریس کرده ام و موسسه فن آوری شروع به کار با جان پالفری، مدیر اجرایی مرکز Berkman، کرده است
[ترجمه گوگل]من کلاس تربیتی دانشگاه هاروارد را در این ترم زمستان به نام سرمایه سرمایه گذاری و راه اندازی فناوری با جان پلفری، مدیر اجرایی مرکز برکمن، آموزش دادم

13. Because it is the largest Internet market in the world, it is impossible for a large technology company to ignore,' Mr. Palfrey says.

[ترجمه ترگمان]به دلیل اینکه این بزرگ ترین بازار اینترنت در جهان است، برای یک شرکت فن آوری بزرگ غیرممکن است که بتوان آن را نادیده گرفت
[ترجمه گوگل]از آنجا که این بزرگترین بازار اینترنتی در جهان است، شرکت فناوری بزرگ غیر ممکن است که نادیده گرفته شود، آقای پالفری می گوید

14. This is an elegant solution if it were to hold, but I'm not convinced China will allow this to continue, ' said John Palfrey, an Internet scholar at Harvard Law School.

[ترجمه ترگمان]جان پالفری، یک محقق اینترنتی در دانشکده حقوق هاروارد، گفت: \" این یک راه حل ظریف در صورتی است که نگهداری شود، اما من متقاعد نشدم که چین اجازه ادامه این کار را خواهد داد \"
[ترجمه گوگل]جان پلفری، یک محقق اینترنتی در دانشکده حقوق هاروارد، گفت: این یک راه حل ظریف است، اما من مطمئن نیستم که چین این را ادامه خواهد داد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه