معنی : رسوا، ننگ اور
معانی دیگر : ننگ آور، رسوا کننده، ننگین، ناسزا، تحقیرآمیز، شماتت آمیز، سرزنش آمیز
opprobrious
معنی : رسوا، ننگ اور
معانی دیگر : ننگ آور، رسوا کننده، ننگین، ناسزا، تحقیرآمیز، شماتت آمیز، سرزنش آمیز
انگلیسی به فارسی
متضاد، رسوا، ننگ اور
رسوا، ننگ اور
انگلیسی به انگلیسی
صفت ( adjective )
مشتقات: opprobriously (adv.), opprobriousness (n.)
مشتقات: opprobriously (adv.), opprobriousness (n.)
• (1) تعریف: expressing condemnation or scorn; accusing of shameful behavior.
• مترادف: censorious, condemning, damning, denunciatory
• مشابه: accusatory, fulminatory, reproachful, reproving
• مترادف: censorious, condemning, damning, denunciatory
• مشابه: accusatory, fulminatory, reproachful, reproving
- He shouted out opprobrious remarks during the mayor's speech.
[ترجمه ترگمان] در حین سخنرانی شهردار فریاد زد:
[ترجمه گوگل] او در سخنرانی شهردار، اظهار تردید کرد
[ترجمه گوگل] او در سخنرانی شهردار، اظهار تردید کرد
• (2) تعریف: worthy of scorn or shame; disgraceful.
• مترادف: contemptible, despicable, disgraceful, ignominious, reprehensible, shameful, vile
• مشابه: abominable, deplorable, dishonorable, disreputable, ignoble, inglorious, odious, outrageous, sordid
• مترادف: contemptible, despicable, disgraceful, ignominious, reprehensible, shameful, vile
• مشابه: abominable, deplorable, dishonorable, disreputable, ignoble, inglorious, odious, outrageous, sordid
- He has been censured for opprobrious conduct.
[ترجمه ترگمان] او به خاطر رفتار opprobrious مورد مواخذه قرار گرفته است
[ترجمه گوگل] او شده است برای رفتار افراطی سزاوار است
[ترجمه گوگل] او شده است برای رفتار افراطی سزاوار است
• insulting; humiliating; shameful
opprobrious language expresses scorn or contempt for someone or something; a formal word.
opprobrious language expresses scorn or contempt for someone or something; a formal word.
مترادف و متضاد
رسوا (صفت)
ashamed, infamous, blatant, ignominious, opprobrious
ننگ اور (صفت)
ashamed, ignominious, opprobrious, discreditable
abusive, hateful
Synonyms: abasing, calumniatory, contemptuous, contumelious, damaging, debasing, defamatory, defaming, denigrating, depreciative, derogative, despicable, despiteful, detractive, disgracing, dishonoring, disparaging, humiliating, hurting, injuring, injurious, insolent, insulting, invective, libeling, malevolent, malign, malignant, maligning, notorious, offending, offensive, pejorative, reproaching, reviling, scandalous, scurrilous, shaming, spiteful, truculent, vile, vitriolic, vituperative, vulgar
Antonyms: complimentary, flattering, kind, nice, praising
جملات نمونه
opprobrious words
کلمات ناسزا
opprobrious deeds
اعمال ننگین
کلمات دیگر: