1. To distinguish the latter pathologic conditions from normal pregnancy, serial assays should be determined.
[ترجمه ترگمان]برای تشخیص شرایط pathologic دوم از بارداری عادی، سنجش سریال باید تعیین شود
[ترجمه گوگل]برای تشخیص شرایط بیماری پاتولوژیک دوم از حاملگی طبیعی، آزمایشات سریالی باید مشخص شود
2. It is also possible to predict under what pathologic circumstances excretion of free water would be impaired.
[ترجمه ترگمان]همچنین می توان پیش بینی کرد که با چه شرایط pathologic دفع آب آزاد اختلال ایجاد خواهد کرد
[ترجمه گوگل]همچنین ممکن است پیش بینی شود که در چه شرایطی پاتولوژیک دفع آب آزاد کاهش خواهد یافت
3. Pathologic examination showed that the periradicular tissue consisted of the granulation with vascularization and many inflammatory cell infiltrations.
[ترجمه ترگمان]بررسی pathologic نشان داد که بافت periradicular شامل the با vascularization و بسیاری از سلول های سرطانی inflammatory می باشد
[ترجمه گوگل]معاینه پاتولوژیک نشان داد که بافت پری ردکولار شامل گرانولاسیون با عروق و بسیاری از نفوذ سلول های التهابی است
4. Objective : To study the imaging characteristics and pathologic findings of idiopathic pulmonary hemosiderosis ( IPH ).
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه ویژگی های تصویربرداری و findings pathologic ریوی of ریوی (IPH)
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه خواص تصویربرداری و یافته های پاتولوژیک hemosiderosis ریه ایدئوپاتیک (IPH)
5. Objective:To study the spiral CT appearances and pathologic findings of sarcomatoid renal cell carcinoma (SRCC) to improve its diagnostic accuracy.
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بررسی ظاهر CT حلزونی و findings pathologic سلول کلیوی sarcomatoid (SRCC)برای بهبود دقت تشخیصی خود
[ترجمه گوگل]اهداف: برای بررسی سی تی اسکن مارپیچ و یافته های پاتولوژیک کارسینوم سلول های سارکوماتو کلیه (SRCC) برای بهبود دقت تشخیص آن
6. Objective This paper is to investigate the pathologic features of the renal oncocytoma and make differential diagnosis with other renal epithelial tumors holding eosinophilic cytoplasm.
[ترجمه ترگمان]هدف این مقاله بررسی ویژگی های pathologic of کلیوی است و تشخیص افتراقی را با دیگر سلول های اپی تلیال کلیوی که سیتوپلاسم eosinophilic را در دست دارند انجام می دهد
[ترجمه گوگل]هدف این مقاله بررسی ویژگی های پاتولوژیک آنکوسیتوم کلیوی و تشخیص افتراقی با دیگر تومورهای اپی تلیال کلیوی حاوی سیتوپلاسم ائوزینوفیلی است
7. Objective To discuss the histogenesis, clinical and pathologic characteristics of carcinosarcoma of the bladder(CB).
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد ویژگی های histogenesis، بالینی و pathologic of مثانه (CB)
[ترجمه گوگل]هدف: برای بحث در مورد histogenesis، ویژگی های بالینی و پاتولوژیک کارسینوآارکومای مثانه (CB)
8. Objective: To explore the clinical pathologic characteristics, prognostic factors and early diagnosis and therapy of cornual pregnancy in first and second trimester.
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ویژگی های pathologic بالینی، عوامل تشخیصی و تشخیص زودهنگام و درمان زودهنگام بارداری cornual در سه ماهه اول و دوم
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی های پاتولوژیک بالینی، عوامل پیش آگهی و تشخیص زودهنگام و درمان حاملگی ذاتی در سه ماهه اول و دوم
9. The severity and timing of the pathologic process continue to be the major determinants for outcome.
[ترجمه ترگمان]شدت و زمان فرآیند pathologic تعیین کننده تعیین کننده اصلی نتیجه است
[ترجمه گوگل]شدت و زمان پروسه پاتولوژیک همچنان عامل تعیینکننده برای نتیجه است
10. Purpose To investigate the clinical pathologic features of chronic progressive ophthalmoplegia ( CPEO ).
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ویژگی های pathologic بالینی of های پیشرو مزمن (CPEO)
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی ویژگی های بالینی بیماری مزمن مزمن پیشرونده چشم (CPEO)
11. Objective To observe the pathologic changes of ganglion cell and nerve plexus in internal anus sphincter of rats with congenital anorectal malformations (ARM).
[ترجمه ترگمان]هدف برای مشاهده the pathologic سلول های ganglion و شبکه عصبی در مقعد درونی، sphincter موش با ناهنجاری های مادرزادی congenital (ARM)
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده تغییرات پاتولوژیک سلول گانگلیونی و عصب عضلانی در اسفنکترهای داخلی انسداد موشهای صحرایی با ناهنجاریهای آندورکتال مادرزادی (ARM)
12. Objective : To investigate the Clinical pathologic characteristics and differential diagnosis of Bizarre leiomyoma of uterus.
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ویژگی های آسیب شناسی بالینی و تشخیص افتراقی عبارت Bizarre از رحم
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی خصوصیات پاتولوژیک بالینی و تشخیص افتراقی لیومیوم عجیبی رحم
13. AIM To study the usefulness remote mail pathologic service of the pediatric renopuncture tissues.
[ترجمه ترگمان]به منظور بررسی کارآیی خدمات pathologic از راه دور از بافت های renopuncture کودکان استفاده کنید
[ترجمه گوگل]AIM برای بررسی سودمندی خدمات پاتولوژیک پست الکترونیکی از بافت های مجله پزشکی کودکان
14. Objective To study on basic Volt-ampere (V-A) characteristics of human acupoints and the changes with physiologic and pathologic changes, and probe their biophysical basis.
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه بر روی ویژگی های اصلی Volt - آمپر (V - A)ویژگی های نقاط طب سوزنی انسانی و تغییرات with و pathologic و بررسی پایه بیوفیزیکی آن ها
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه بر روی ویژگی های اصلی ولت-آمپر (V-A) آکواپونیت های انسانی و تغییرات با تغییرات فیزیولوژیکی و پاتولوژیک و بررسی پایه بیوفیزیکی آنها است