pall mall

1. Pall Mall Shooting Gallery, now defunct.

[ترجمه ترگمان]* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
[ترجمه گوگل]گالری تیراندازی پال، اکنون از بین رفته است

2. R. J. Reynolds, which has also rebranded Pall Mall Lights to Pall Mall Blues, told the Globe it was not attempting to circumvent the new regulations by altering their popular products.

[ترجمه ترگمان]R J رینولدز که هم اکنون rebranded Pall Mall را به Pall مال دارد، به \"گلوب Globe\" گفت که در تلاش برای گریز از مقررات جدید با تغییر محصولات محبوب آن ها نیست
[ترجمه گوگل]R J Reynolds، که همچنین دارای چراغ های Pall Mall به Pall Mall Blues است، به Globe گفته است که با تغییر محصولات محبوب خود، قوانین جدید را نادیده نمی گیرد

3. Volumes of Kent, Lucky Strike, Dunhill and Pall Mall, the so- called major global brands, rose 4 percent in the period, further decelerating after two quarters of slowing growth.

[ترجمه ترگمان]جلدهای کنت، حمله خوش شانس، Dunhill و Pall مال، به اصطلاح برند های بزرگ جهانی، ۴ درصد در این دوره افزایش یافتند، و بعد از دو چهارم رشد کند کننده رشد، کاهش یافت
[ترجمه گوگل]حجم کنت، اعتصاب با خوشحالی، Dunhill و Pall Mall، که به اصطلاح مارک های بزرگ جهانی است، در دوره رشد 4 درصد افزایش یافته است، پس از دوبرابر شدن روند رشد، کاهش می یابد

4. Pall Mall, which cuts through the capital's center, probably got its name because British nobility was fond of playing "paille maille" on long, straight streets.

[ترجمه ترگمان]این مرکز خرید، که در مرکز پایتخت قرار دارد، احتمالا نام خود را به دست آورده است، زیرا اشراف انگلیسی به بازی \"paille maille\" در خیابان های طولانی و مستقیم علاقه داشتند
[ترجمه گوگل]Pall Mall، که مرکز مرکز را می کشد، احتمالا نام خود را بدست آورده بود، زیرا اشراف بریتانیا سرگرم بازی کردن 'mail paille' در خیابان های طولانی و مستقیم بود

5. The global drive brands, Dunhill, Kent and Pall Mall, have grown share each year and that will remain the focus.

[ترجمه ترگمان]برنده ای جهانی رانندگی، Dunhill، کنت و Pall مال هر ساله سهم خود را از دست داده اند و این همچنان نقطه تمرکز خواهد بود
[ترجمه گوگل]مارک های درایو جهانی، Dunhill، Kent و Pall Mall، هر ساله سهم بیشتری را به خود اختصاص داده اند و تمرکز آن باقی خواهد ماند

6. Pall Mall, which the company has been aggressively promoting, gained 8 points to end up with 0 percent of the U. S. market.

[ترجمه ترگمان]Pall مال، که شرکت به شدت در حال ترویج آن است، ۸ امتیاز کسب کرد تا ۰ درصد از U را به پایان برساند اس بازار
[ترجمه گوگل]Pall Mall، که شرکت ترویج شد، 8 امتیاز کسب کرد و 0 درصد از بازار U S را به خود اختصاص داد

7. Pall Mall, its cheaper range, rose 22 per cent.

[ترجمه ترگمان]Pall مال، محدوده ارزان تر آن، ۲۲ درصد افزایش یافت
[ترجمه گوگل]Pall Mall، قیمت آن ارزان تر، 22 درصد افزایش یافت

8. The Pall Mall pavement was deserted ; the very red - jackets had gone out of town.

[ترجمه ترگمان]خیابان Pall متروک بود؛ the که از شهر خارج شده بود از شهر خارج شده بود
[ترجمه گوگل]پیاده رو پال بازار خالی بود؛ کت های بسیار قرمز از شهر خارج شده اند

9. Unveiled today in Pall Mall, London, the "Alexander Amosu, " named after the designer himself, could be yours for just over $100, 000.

[ترجمه ترگمان]\"الکساندر Amosu\" که امروز در دبی مال رونمایی شد، به نام \"الکساندر Amosu\" که به نام خود طراح نامگذاری شده است، می تواند به مدت بیش از ۱۰۰ هزار دلار در اختیار شما باشد
[ترجمه گوگل]امروز در بازار پال، لندن، 'الکساندر آموسو' که به نام خود طراح نامگذاری شده است، می تواند برای شما بیش از 100 دلار، 000 باشد

10. The company has been aggressively promoting Pall Mall as a longer-lasting and more affordable cigarette during the recession.

[ترجمه ترگمان]این شرکت به شدت در حال ترویج Pall مال به عنوان یک سیگار بادوام و مقرون به صرفه دیگر در دوران رکود بوده است
[ترجمه گوگل]این شرکت در طول رکود اقتصادی به شدت در حال توسعه Pall Mall به عنوان یک سیگار طولانی تر و مقرون به صرفه تر است

11. BAT, which sells brands like Dunhill and Pall Mall, commands about two - thirds of the cigarette market in Malaysia.

[ترجمه ترگمان]BAT، که مارک های تجاری مانند Dunhill و Pall مال را می فروشد، حدود دو سوم بازار سیگار در مالزی را فرماندهی می کند
[ترجمه گوگل]BAT، که مارک های تجاری مانند Dunhill و Pall Mall را به فروش می رساند، حدود دو سوم از بازار سیگار را در مالزی اداره می کند

12. It competes with British American Tobacco Plc's Pall Mall brand, and Imperial Tobacco Group Plc's JPS cigarettes.

[ترجمه ترگمان]این شرکت با برند Tobacco American American و گروه \"تنباکو JPS Plc s\" رقابت می کند
[ترجمه گوگل]این رقابت با نام تجاری Pall Mall بریتانیا آمریکایی توتون و تنباکو PLC و سیگارهای JPS گروه Plc گروه Imperial Tobacco Plc

13. Reynolds American's market share rose 0. 2 points to 2 9 percent as sales of Pall Mall cigarettes rose.

[ترجمه ترگمان]سهم بازار رینولدز آمریکا ۰ ۲ تا ۲ درصد فروش of مال افزایش یافت
[ترجمه گوگل]سهم بازار رینولدز آمریکا 2 2 تا 9 درصد افزایش پیدا کرد، زیرا فروش سیگارهای Pall Mall افزایش یافت

14. Among BAT's four "global drive" brands, Dunhill volume rose 21 percent, Pall Mall gained 7 percent, Lucky Strike rose 1 percent and Kent volume fell by 4 percent.

[ترجمه ترگمان]از میان چهار برند \"محرک جهانی\" گذشتند، حجم Dunhill ۲۱ درصد افزایش یافت، Pall مال به ۷ درصد رسید، ضربه خوش شانس ۱ درصد افزایش یافت و حجم کنت به میزان ۴ درصد کاهش یافت
[ترجمه گوگل]در میان چهار علامت تجاری جهانی BAT، حجم Dunhill 21 درصد، Pall Mall 7 درصد، Lucky Strike 1 درصد افزایش یافت و حجم کنت 4 درصد کاهش یافت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه