کلمه جو
صفحه اصلی

cataplasm


معنی : ضماد
معانی دیگر : مرهم، ضمادگذاشتن روی

انگلیسی به فارسی

ضماد، مرهم


cataplasm، ضماد


انگلیسی به انگلیسی

• poultice, compress

مترادف و متضاد

ضماد (اسم)
compress, plaster, salve, cataplasm, poultice

جملات نمونه

1. Methods: Tooth root Injected solidified calcium phosphate cataplasm tube, then pressed with gutta peneha points.
[ترجمه ترگمان]روش ها: دندان دندان، لوله cataplasm فسفات کلسیم را سفت کرد و سپس با gutta peneha pressed فشرده شد
[ترجمه گوگل]روش های ریشه ریشه ریشه دندان تزریق کپسول فسفات کلسیم جامد، سپس با نقطه gutta peneha فشرده شده است

2. OBJECTIVE To choose the optimum matrix formulation of cataplasm.
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای انتخاب فرمول سازی ماتریس بهینه of
[ترجمه گوگل]هدف: برای انتخاب فرمول ماتریس مطلوب از cataplasm

3. Conclusion: The tinidazole dexamethasone iodoform cataplasm is effective to prevent acute inflammation in the root canal treatment of chronic periodontitis, and it has reliable long term effects.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: The dexamethasone iodoform cataplasm برای جلوگیری از التهاب حاد در عملیات کانال ریشه ای periodontitis مزمن موثر است و اثرات بلند مدت قابل اطمینانی دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: کاتاپلاسم یدیدوئیک تگزاس دگزامتازون یودوفرم برای جلوگیری از التهاب حاد در درمان کانال ریشه پریودنتیت مزمن موثر است و اثرات طولانی مدت قابل اعتماد دارد

4. If you still cannot solve the local cataplasm of rubber blanket change phenomenon, and rubber blanket.
[ترجمه ترگمان]اگر هنوز قادر به حل مشکل محلی پدیده تغییر بس تر لاستیک و پتوی پلاستیکی نیستید
[ترجمه گوگل]اگر هنوز نمیتوانید پدیده تغییرات پدیده تغییرات پدهای لاستیکی محلی و پتو لاستیکی را حل کنید

5. The irritation and allergia tests showed that Xionggui Cataplasm had a good compliance and with no irritation and allergia on the volunteer skin.
[ترجمه ترگمان]The و allergia نشان داد که Xionggui Cataplasm دارای یک سازگاری خوب است و هیچ رنجشی و allergia بر روی پوست داوطلب ندارد
[ترجمه گوگل]آزمایش های تحریک و آلرژی نشان می دهد که Xionggui Cataplasm دارای رعایت مناسب و بدون تحریک و آلرژی در پوست داوطلبانه است

6. Occurs after the cataplasm version of against the nature of the ink, take any appropriate solvent.
[ترجمه ترگمان]پس از نسخه cataplasm در مقابل ماهیت مرکب، هر گونه حلال مناسب را بردارید
[ترجمه گوگل]بعد از نسخه کاتاپلاسم در برابر ماهیت جوهر اتفاق می افتد، هر حلال مناسب را می گیرید

7. Conclusion:Dilantin cataplasm has good effect and small side effects on oral ulcer, can prolong the periodicity of relapse.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Dilantin cataplasm دارای اثرات خوب و اثرات جانبی کوچکی بر زخم دهانی است، می تواند تناوب بازگشت را طولانی تر کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری دیلانتین کاتاپلاسمی اثر خوبی دارد و عوارض جانبی کوچک بر زخم دهان می تواند دوره ای از عود را افزایش دهد

8. Objective : To prepare compound lidocaine hydrochloride cataplasm and characterize its viscosity and dissolution features.
[ترجمه ترگمان]هدف: آماده سازی ترکیب hydrochloride lidocaine و مشخصه viscosity و ویژگی های انحلال آن
[ترجمه گوگل]هدف: برای آماده سازی مخلوط هیدروکلراید لیدوکایید کاداپلاسما و مشخص کردن ویژگی ویسکوزیته و انحلال آن

9. General printing plate miconioides and cataplasm is at the same time.
[ترجمه ترگمان]صفحه چاپ عمومی miconioides و cataplasm همزمان هستند
[ترجمه گوگل]صفحات چاپی مکیونیید و کاتاپلاسم در همان زمان است

10. Conclusion The results indicate that tinidazole chitosan gel appears to be more effective than metronidazole cataplasm as local application against periodontitis and pericoronitis.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری نتایج نشان می دهد که به نظر می رسد ژل کیتوزان به گونه ای موثرتر از metronidazole cataplasm به عنوان کاربرد محلی در برابر periodontitis و pericoronitis باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری نتایج نشان می دهند که ژل تیونیدازول کیتوزان به عنوان کاربرد موضعی در برابر پریودنتیت و پریکونیت موثرتر از کاتاپلاسم مترونیدازول است

11. Methods:126 patients with oral ulcer were treated with dilantin cataplasm, and return visit at 6 days and six months. Then evaluate the curative effect by the therapic standard.
[ترجمه ترگمان]روش ها: ۱۲۶ بیمار مبتلا به سرطان دهانی با dilantin cataplasm درمان شدند و از ۶ روز و شش ماه به آنجا بر گشتند سپس تاثیر درمانی را با استاندارد therapic ارزیابی کنید
[ترجمه گوگل]روش ها: 126 بیمار مبتلا به زخم دهانی با دیاتانتین کاتاپلاسمی تحت درمان قرار گرفتند و 6 روز و شش ماه بازگشتی را آغاز کردند سپس اثر درمانی را با استاندارد درمانی ارزیابی کنید

12. Objective:To observe the clinical effect of iodoform added with zinc oxide cataplasm to fill up one-off for treatment of fistulous chronic periapical periodontitis.
[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اثر بالینی of اضافه شده با cataplasm اکسید روی برای پر کردن یک - off برای درمان fistulous مزمن periapical periodontitis
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر بالینی یوودورفیک با کاتاپلسم اکسید روی برای تکمیل یکبار در درمان پریودنتیت مزمن مزمن مزمن مزمن

13. Thereby raised part of the transfer of non - performing, cause printing plate miconioides cataplasm out version.
[ترجمه ترگمان]درنتیجه، بخشی از انتقال عدم اجرا سبب شد که صفحه چاپ miconioides نسخه cataplasm شود
[ترجمه گوگل]به این ترتیب بخشی از انتقال غیر قابل اجرا، به علت چاپ صفحه miconioides cataplasm خارج نسخه برجسته است

14. Bond paper cover manual package is always hot key is back blistering, bond, holdout cataplasm loss.
[ترجمه ترگمان]پوشش کاغذ تحت پوشش بسته دستی همیشه کلید داغی است که blistering، اوراق قرضه، holdout و loss را پشت سر می گذارد
[ترجمه گوگل]بسته بندی دستی بسته بندی باند است که همیشه کلید گرم است، از دست دادن تدلیک، پیوند، نگهداری چرخه پلاستیک پشت می باشد


کلمات دیگر: