finical

1. The financial holding company, as the finical group of multi-element operation, has many special advantages.

[ترجمه ترگمان]شرکت دارایی مالی، به عنوان گروه finical عملیات چند عاملی، مزایای ویژه ای دارد
[ترجمه گوگل]شرکت دارایی مالی، به عنوان گروه نهایی عملیات چند عاملی، دارای مزایای خاصی است

2. Finical Management System, the kernel of the economic information, is an important part of MIS.

[ترجمه ترگمان]سیستم مدیریت finical، هسته اطلاعات اقتصادی بخش مهمی از MIS است
[ترجمه گوگل]سیستم مدیریت پایه، هسته اطلاعات اقتصادی، بخش مهمی از اطلاعات سیستم اطلاعاتی است

3. Mr. Li, a renowned finical consultant, works in a famous company in China, who was just an unknown accountant in a small company two years ago.

[ترجمه ترگمان]آقای لی، مشاور مشهور finical، در یک شرکت معروف در چین کار می کند که دو سال پیش یک حسابدار ناشناخته بود
[ترجمه گوگل]آقای لی، یک مشاور مشهور مشهور، در یک شرکت مشهور در چین کار می کند، که دو سال پیش فقط یک حسابدار ناشناخته در یک شرکت کوچک بود

4. Federal and state finical financial aid can only go to American citizens.

[ترجمه ترگمان]کمک های مالی دولت فدرال و فدرال تنها می توانند به شهروندان آمریکایی ارسال شوند
[ترجمه گوگل]کمک های مالی فدرال و دولت تنها می تواند به شهروندان آمریکایی برسد

5. That added to worries about The Housing Finical Crisisthe housing finance crisis.

[ترجمه ترگمان]این مساله به نگرانی ها در مورد بحران مالی مسکن finical Crisisthe اشاره کرد
[ترجمه گوگل]این به نگرانی در مورد بحران مسکن مسکن بحران مسکن فیشر افزوده است

6. In return, the company will pay for finical lost if something happens to the policy holder's prosperity.

[ترجمه ترگمان]در عوض، اگر چیزی برای موفقیت این سیاست اتفاق بیفتد، شرکت تاوان شکست finical را پرداخت خواهد کرد
[ترجمه گوگل]در عوض، اگر چیزی اتفاق افتاده به رونق سیاست دارنده، این شرکت برای از دست رفتن نهایی پرداخت خواهد کرد

7. The weak housing market is largely responsible for an economic crisis that leading to new governmental steps in finical system.

[ترجمه ترگمان]بازار مسکن ضعیف عمدتا مسئول یک بحران اقتصادی است که منجر به گام های دولتی جدید در سیستم finical می شود
[ترجمه گوگل]بازار مسکن ضعیف به طور عمده مسئول بحران اقتصادی است که منجر به گام های جدید دولت در سیستم نهایی می شود

8. He will share with you his over 10 year experience in operation field to dig out the potential finical benefit behind current bottom line.

[ترجمه ترگمان]او در طی ۱۰ سال تجربه خود را در زمینه عملیات با شما به اشتراک خواهد گذاشت تا پتانسیل finical بالقوه پشت خط پایین فعلی را حفر کند
[ترجمه گوگل]او با شما تجربه 10 ساله خود را در زمینه عملیات برای به دست آوردن مزایای بالقوه بالقوه در پشت خط فعلی را با شما به اشتراک بگذارید

9. Lately top schools with lots of money have increased their finical aid putting pressure on other colleges to do the same.

[ترجمه ترگمان]اخیرا مدارس عالی با پول زیاد، کمک های مالی خود را به سایر دانشکده های نیز افزایش داده اند تا این کار را انجام دهند
[ترجمه گوگل]اخیرا مدارس عالی با پول زیادی کمک های نهایی خود را افزایش داده اند و فشار بر کالج های دیگر برای انجام همین کار فشار می آورند

10. From the unique perspective, the author of this thesis uses a practical case to analyze the investment and risk control of foreign investment company investing in China's no-performing finical asset.

[ترجمه ترگمان]از دیدگاه منحصربفرد، مولف این پایان نامه از یک مورد عملی برای تجزیه و تحلیل سرمایه گذاری و کنترل ریسک شرکت های سرمایه گذاری خارجی که در چین سرمایه گذاری نمی کند استفاده می کند
[ترجمه گوگل]از دیدگاه منحصر به فرد، نویسنده این پایان نامه، از یک مورد عملی برای تحلیل سرمایه گذاری و کنترل ریسک شرکت سرمایه گذاری خارجی که سرمایه گذاری در دارایی نهایی انجام نمی دهد، استفاده می کند

11. Natural disasters like fire, storms or flooding can damage all destroys valuable preservation. And agreement offer finical protection.

[ترجمه ترگمان]بلایای طبیعی مانند آتش سوزی، طوفان و یا سیل می تواند به همه خسارت ارزشمند منجر شود و این توافقنامه حفاظت finical را ارائه می دهد
[ترجمه گوگل]بلایای طبیعی مانند آتش سوزی، طوفان و یا سیلاب می تواند به همه آسیب برساند حفظ ارزشمندی را از بین می برد و توافق، ارائه حفاظت نهایی است

12. In the year of 2000,one of the most famous CPA-Arthur Andersen in USA was sued by university of California because of polishing finical report, false statement as well as cheating investor.

[ترجمه ترگمان]در سال ۲۰۰۰، یکی از مشهورترین CPA یعنی آرتور اندرسن در آمریکا به دلیل صیقل دادن گزارش finical، بیانیه نادرست و همچنین سرمایه گذار تقلب، توسط دانشگاه کالیفرنیا تحت پی گرد قانونی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در سال 2000، یکی از مشهورترین CPA-Arthur Andersen در ایالات متحده آمریکا، به دلیل نقاشی گزارش نهایی، بیانیه دروغین و سرمایه گذار تقلب، توسط دانشگاه کالیفرنیا مورد تجدید نظر قرار گرفت

13. Higher education officials say acceptance decisions are based only partly on test scores, but higher scores can mean more finical aid.

[ترجمه ترگمان]مقامات آموزش عالی می گویند که تصمیمات پذیرش تنها تا حدی براساس نمرات آزمون است، اما نمرات بالاتر می تواند به معنای کمک بیشتر باشد
[ترجمه گوگل]مقامات تحصیلات عالی می گویند تصمیمات پذیرش فقط به میزان ناشی از نمرات آزمون است، اما نمرات بالاتری می توانند کمک بیشتری به دست آورند

14. People on something valuable like a house want to protect themselves against finical lost.

[ترجمه ترگمان]مردم روی چیز ارزشمندی مانند خانه ای که می خواهند از آن ها محافظت کنند، از دست رفته خود محافظت کنند
[ترجمه گوگل]افرادی که بر روی چیزی ارزشمند مانند یک خانه می خواهند از خود در برابر ضربات ناگهانی محافظت کنند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه