highball

1. A car highballed passing me with ringing siren.

[ترجمه ترگمان]یه ماشین که منو با آژیر به صدا در میاره
[ترجمه گوگل]یک ماشین با صدای بلند آواز خواندن من را با صدای زنگ هشدار داد

2. He was detained for highballing his car after drinking.

[ترجمه ترگمان]او پس از نوشیدن برای highballing ماشینش بازداشت شد
[ترجمه گوگل]او بعد از نوشیدن ماشین خود را به سمت بالا برده بود

3. He highballed us and we dashed into the building.

[ترجمه ترگمان]به ما کلک زد و ما به سرعت وارد ساختمان شدیم
[ترجمه گوگل]او ما را بلند کرد و ما را به ساختمان انداخت

4. Highball from here at once.

[ترجمه ترگمان]از اینجا به بعد از اینجا برو بیرون
[ترجمه گوگل]Highball از اینجا در یک بار

5. Shake with crushed ice. Strain into highball glass filled with ice . Garnish with pineapple slice.

[ترجمه ترگمان]با یخ خرد کن به یک لیوان ویسکی که پر از یخ بود، خورده بود با یه تیکه آناناس
[ترجمه گوگل]لرزش با یخ خرد شده فشار را به شیشه ای پر از یخ پر کنید طرز تهیه تکه های آناناس

6. Would you have a highBall or cocktail?

[ترجمه ترگمان]نوشیدنی یا نوشیدنی میل دارید؟
[ترجمه گوگل]آیا شما یک توپ بالا یا کوکتل دارید؟

7. Pour the brandy and club soda into a highball glass almost filled with ice. Stir well.

[ترجمه ترگمان]براندی و نوشابه را در لیوانی ویسکی که تقریبا پر از یخ بود، بریز چوب رو هم بزن
[ترجمه گوگل]پوره برنج و نوشابه را به یک لیوان آب پرتقال تقریبا پر از یخ پر کنید خوب به هم بزنید

8. The Apple Brandy Highball is a mixed drink with brandy that's easy to make at home.

[ترجمه ترگمان]برندی Apple برندی Highball یک نوشیدنی مخلوط با براندی است که براحتی در خانه تولید می شود
[ترجمه گوگل]شراب اریگامی Brandball Highball یک نوشیدنی مخلوط با براندی است که در خانه بسیار آسان است

9. Your highball is almost gone. May I freshen your drink?

[ترجمه ترگمان]بطر ویسکی تو تقریبا از دست رفته می تونم نوشیدنی تو رو بخورم؟
[ترجمه گوگل]Highball شما تقریبا رفته است می توانم نوشیدنی کنم؟

10. Combine ingredients in a highball glass filled with ice . Stir gently . Garnish with lime wedge.

[ترجمه ترگمان]مواد اولیه را در یک لیوان ویسکی با یخ پر کنید به آرومی چوب رو هم بزن با لیمو ترش
[ترجمه گوگل]مواد تشکیل دهنده را در یک لیوان پر از یخ پر کنید به آرامی مخلوط کن گلابی با لیمو گوه

11. Fill highball glass with ice. Add liqueurs and fill with orange juice . Stir well.

[ترجمه ترگمان]
[ترجمه گوگل]شیشه ای بالا بلا را با یخ پر کنید لیکرر را اضافه کنید و آب پرتقال را پر کنید خوب به هم بزنید

12. Shake crushed ice. Strain into a highball glass filled with cubed ice. Garnish with lemon wedge.

[ترجمه ترگمان] یخ خرد کن به یک لیوان ویسکی که پر از یخ cubed شده بود، \" Garnish با \" لیمو ترش
[ترجمه گوگل]لرزش یخ خرد شده فشار را به یک شیشه پر از گلوله پر از یخ مخلوط کنید چاشنی با لیمو گوه

13. Would you have a highball or cocktail?

[ترجمه ترگمان]ویسکی یا نوشیدنی میل دارید؟
[ترجمه گوگل]آیا شما یک بالبل یا کوکتل دارید؟

14. Second, there is the highball glass.

[ترجمه ترگمان]دوم، شیشه highball وجود دارد
[ترجمه گوگل]دوم، شیشه ای بالابل وجود دارد

15. Shake with crushed ice. Strain into a highball glass filled with ice. Garnish with wedge.

[ترجمه ترگمان]با یخ خرد کن به یک لیوان ویسکی که پر از یخ بود، \" Garnish \"با\" سه گوش \" (نوعی چوب)
[ترجمه گوگل]لرزش با یخ خرد شده فشار را به شیشه ای پر از یخ پر کنید گلابی با گوه

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه