giraffe

1. A full-grown giraffe is 5m tall.

[ترجمه ترگمان]یک زرافه کامل ۵ متر ارتفاع دارد
[ترجمه گوگل]یک زرافه کامل رشد کرده 5 متر ارتفاع دارد

2. The giraffe is characterized by its very long neck.

[ترجمه ترگمان]زرافه با گردن بلندش مشخص می شود
[ترجمه گوگل]زرافه با گردن بسیار طولانی مشخص شده است

3. The giraffe was killed with a spear that had been tipped with poison.

[ترجمه سیدعلیرضافرهبد] زرافه با پیکانی که نوکش آغشته به سم شده بود کشته شد.

[ترجمه ترگمان]زرافه با نیزه کشته شد که با سم برخورد کرده بود
[ترجمه گوگل]زرافه با یک گوسفند که با سم پر شده بود کشته شد

4. Herds of giraffe and waterbuck raced across the swamps in our shadow as we swooped on to the sandy airstrip.

[ترجمه ترگمان]همچنان که به فرودگاه شنی می رفتیم، herds از زرافه و waterbuck به سرعت از میان باتلاق ها گذشتند
[ترجمه گوگل]گاو زرافه و آببیک در سراسر سواحل ما در حالی که ما به سراشیبی شنی رفتیم، در سراسر سواحل ما بود

5. He felt, it might be, as some giraffe fettered in a too-low cage.

[ترجمه ترگمان]احساس می کرد که شاید مثل یک زرافه گیر کرده باشد
[ترجمه گوگل]او احساس می کرد ممکن است بعضی از زرافه ها در قفس بسیار کم قرار داشته باشند

6. The giraffe ranges in Africa.

[ترجمه ترگمان]زرافه در آفریقا در نوسان است
[ترجمه گوگل]زرافه در آفریقا قرار دارد

7. She imagined a steel splint inside her giraffe neck, and felt the pain as it appeared inside her unfamiliar flesh.

[ترجمه ترگمان]او تصور کرد که یک splint فولادی در گردن her دارد و دردی را که درون گوشت نااشنا او ظاهر شده بود احساس می کرد
[ترجمه گوگل]او درون گردن زرافه خود را درون یک فولاد تصور کرد و احساس درد را در داخل گوشت ناخوشایندش احساس کرد

8. Tethered by a foot, their sole giraffe manipulates its jib like an Anglepoise, awkwardly precise.

[ترجمه ترگمان]با یک پا بسته شود، تنها giraffe آن را مانند یک Anglepoise با آن بازی می کند، خیلی ناشیانه
[ترجمه گوگل]یک زرافه تنها با یک پایه، زرافه خود را به عنوان Anglepoise، به طور ناخودآگاه دقیق، دستکاری می کند

9. Giraffe catfish can reach a length well in excess of two feet in their natural environment.

[ترجمه ترگمان]گربه ماهی زرافه می تواند به طول دو پا در محیط طبیعی خود برسد
[ترجمه گوگل]گربه ماهی زرافه می تواند به طول خوبی در بیش از دو فوت در محیط طبیعی خود می رسد

10. Billy was a giraffe, too.

[ترجمه ترگمان]بیلی هم یک زرافه بود
[ترجمه گوگل]بیلی زرافه بود

11. How can a giraffe more speedy than a jaguar?

[ترجمه ترگمان]چطور یک زرافه more سریع تر از یک پلنگ است؟
[ترجمه گوگل]زرافه چگونه سریعتر از جگوار است؟

12. Against the law to tie a giraffe to a telephone pole or street lamp.

[ترجمه ترگمان]در برابر قانون برای بستن یک زرافه به میله تلفن یا چراغ خیابان
[ترجمه گوگل]علیه قانون زرافه را به یک قطب تلفن یا چراغ خیابانی وصل کنید

13. It makes you look like a giraffe with a goiter.

[ترجمه ترگمان]این باعث می شه شبیه یک زرافه با a باشی
[ترجمه گوگل]این باعث می شود شما مانند زرافه با گواتر نگاه کنید

14. Tall, tall, tall, The giraffe is tall.

[ترجمه ترگمان]بلند قد بلند قد بلند، بلند، زرافه خیلی بلند است
[ترجمه گوگل]بلند قد، قد بلند زرافه قد بلند است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران