ternate

1. These are known as Ternate Bridges as they cross three rivers at their confluence and form a natural ring road.

[ترجمه ترگمان]اینها به عنوان پل بریجز شناخته می شوند وقتی که از سه رودخانه در محل تلاقی خود عبور می کنند و یک جاده کمربندی طبیعی ایجاد می کنند
[ترجمه گوگل]اینها به عنوان Ternate Bridges شناخته می شوند، زیرا در تلاقی آنها سه رودخانه را متصل می کنند و یک جاده طبیعی را تشکیل می دهند

2. Leaves ternate or 1-2-pinnate, rarely simple or 3-pinnate; leaflets usually ovate, oblong.

[ترجمه ترگمان]برگ های ternate یا ۱ - ۲ - pinnate، به ندرت ساده یا ۳ - pinnate؛ leaflets معمولا ovate، مستطیل هستند
[ترجمه گوگل]برگهای نارنجی یا 1-2 پینت، به ندرت ساده یا سه پینت؛ جزوات معمولا تخم مرغی، مستطیل است

3. Objective:To determine the alkaloids content of Pinellia ternate in different growing time for finding out the best harvest time.

[ترجمه ترگمان]هدف: تعیین محتوای alkaloids alkaloids در زمان رو به رشد برای یافتن بهترین زمان برداشت
[ترجمه گوگل]هدف: برای تعیین محتوای آلکالوئیدهای Pinellia ternate در زمان رشد متفاوت برای پیدا کردن بهترین زمان برداشت

4. Ternate Bridges are propitious symbols in the eyes of the local residents and they walk over them for good luck during wedding or birthday parties.

[ترجمه ترگمان]پل های Ternate در چشم ساکنان محلی سمبل خوبی هستند و در طول ازدواج و یا جشن تولد به خاطر شانس خوب از آن ها عبور می کنند
[ترجمه گوگل]ترنات بریج نمادهای معرفتی در چشم ساکنان محلی است و آنها در طول عروسی و جشن های تولد برای آنها موفق می شوند

5. In germplasm evaluation studies of Pinellia ternate, the assaying methods of extractives and total alkaloid are established.

[ترجمه ترگمان]در مطالعات ارزیابی germplasm of ternate، روش assaying of و alkaloid total ایجاد شده است
[ترجمه گوگل]در مطالعات ارزیابی ژرم پلاسم از Pinellia ternate، روش های اندازه گیری استخراج و کل آلکالوئید ایجاد می شود

6. The effects of Pinellia ternate Breit protein on early murine pregnancy were studied.

[ترجمه ترگمان]اثرات of ternate Breit در اوایل بارداری murine مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثرات پروتئین Breit پروتئین Pinellia ternate بر روی حاملگی های اولیه موش صحرایی مورد بررسی قرار گرفت

7. The water - soluble guanosine in Pinellia ternate cultivated is similar to that in Pinellia ternate wiled.

[ترجمه ترگمان]The محلول در آب در Pinellia ternate کشت شده مشابه آن در Pinellia ternate wiled است
[ترجمه گوگل]گانوسین محلول در آب پنیله درختان خرما شبیه آن در Pinellia ternate است

8. Leaves ternate . Flowers in terminal, many-flowered inflorescences.

[ترجمه ترگمان]برگ های زرد می شوند گل ها در پایانه، بسیاری از گل های رنگارنگ
[ترجمه گوگل]برگ ها ترنیت می کنند گل در ترمینال، گل آذین گل ها

9. Objective: To provide the reference for standard of harvesting and processing of pinellia ternate.

[ترجمه ترگمان]هدف: فراهم کردن مرجع برای استاندارد برداشت و پردازش of ternate
[ترجمه گوگل]هدف ارائه مرجع برای استاندارد برداشت و پردازش پینهلیا ترنیت

10. And with the harmonious and melodic development of the ternate bodi. . .

[ترجمه ترگمان]و با توسعه هماهنگ و نرم of ternate،
[ترجمه گوگل]و با توسعه هماهنگ و ملودیک bodi ternate

11. There were different states of morphogenesis when leaves of Pinellia ternate were cultured on MS medium containing different phytohormones.

[ترجمه ترگمان]زمانی که برگ های of ternate در محیط MS حاوی phytohormones مختلف کشت شدند، حالت های مختلفی از morphogenesis وجود داشت
[ترجمه گوگل]حالت های مختلف مورفوژنز زمانی رخ داد که برگهای Pinellia ternate در محیط MS حاوی فیتوهورمون های مختلف کشت شدند

12. Results There is a relationship between the contents of heavy metals in rhizome of Pinellia ternate(Thunb. )Breit. and its cultivated soil.

[ترجمه ترگمان]نتایج یک رابطه بین محتوای فلزات سنگین در rhizome of Pinellia (Thunb)وجود دارد و خاک زراعی آن
[ترجمه گوگل]نتایج: بین محتوای فلزات سنگین در ریزوم پنملیا ترنیت (Thunb ) Breit رابطه وجود دارد و خاک کشت شده آن

13. Using the medium of different hormone proportion, the differentiation of one-step-seedling formation with the different explant of Pinellia ternate was researched.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از محیط هورمون متفاوت، تمایز ایجاد نهال یک مرحله ای با explant مختلف of مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]با استفاده از میانگین نسبت هورمون های مختلف، تمایز تشکیل یک مرحله گیاهچه با اشکال مختلف پینهلیا ترنیت مورد بررسی قرار گرفت

14. Objective: To optimize the extraction process of total free organic acids in Pinellia ternate Breit.

[ترجمه ترگمان]هدف: بهینه سازی فرآیند استخراج کل اسیده ای آلی آزاد در Pinellia ternate Breit
[ترجمه گوگل]هدف: بهینه سازی فرایند استخراج کل اسیدهای آزاد موجود در Pinellia ternate Breit

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه