1. Objective : To extract Coriolus versicolor intracellular pepsin inhibitor based on ultrasonic method.
[ترجمه ترگمان]هدف: استخراج inhibitor versicolor درون سلولی based مبتنی بر روش مافوق صوت
[ترجمه گوگل]هدف: برای استخراج کریولوس وریکولور مهارکننده پپسین داخل سلولی بر اساس روش اولتراسونیک
2. We studied the polyphenol oxidase activities of Corilus versicolor cultured in PDY fluid medium.
[ترجمه ترگمان]نانوذرات پلی فنول سنتز شده of versicolor کشت شده در محیط سیال PDY را مورد مطالعه قرار دادیم
[ترجمه گوگل]ما فعالیت های polyphenol oxidase از Corilus versicolor کشت شده در محیط مایع PDY را مطالعه کردیم
3. Eat versicolor Polysaccharopeptide capsules can cause elevated alanine aminotransferase do?
[ترجمه ترگمان]خوردن کپسول Polysaccharopeptide can می تواند باعث بالا بردن do aminotransferase شده باشد؟
[ترجمه گوگل]کپسولهای پلاسکچرپپتید Versicolor می تواند سبب افزایش آلانین آمینوترانسفراز شود؟
4. Conclusion: The consolidation treatment in pityriasis versicolor can reduce the recurrence rate and increase the cure rate.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: درمان تثبیت در pityriasis versicolor می تواند نرخ بازگشتی را کاهش داده و نرخ درمان را افزایش دهد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری درمان تداخل در pityriasis versicolor می تواند میزان عود و کاهش میزان بهبود را کاهش دهد
5. Skin biopsies from lesions resembling pityriasis versicolor showed characteristics of human papillomavirus infection.
[ترجمه ترگمان]نمونه برداری پوست از ضایعات شبیه به pityriasis versicolor، ویژگی های عفونت ویروس papillomavirus انسان را نشان داد
[ترجمه گوگل]بیوپسی پوستی از ضایعات شبیه به pityriasis versicolor نشان دهنده خصوصیات عفونت ویروس پاپیلومای انسانی است
6. Cause by tinea versicolor bacterium.
[ترجمه ترگمان]چون باکتری tinea باکتری
[ترجمه گوگل]به علت باکتری توت فرنگی مجعدی
7. Effects of carbon source, nitrogen source, o methoxyphenol, vanillin and culture conditions on laccase production from Coriolus versicolor were studied.
[ترجمه ترگمان]اثرات منبع کربن، منبع نیتروژن، o، vanillin و شرایط کشت بر روی تولید laccase از coriolus versicolor مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]اثر منبع کربن، منبع نیتروژن، متاکسیفنول، وانلین و شرایط کشت بر تولید لاکاس از Coriolus versicolor مورد بررسی قرار گرفت
8. A large number of mushroom species including Ganoderma lucidum, Coriolus versicolor, Fomes fomentarius, Tremella fuciformis and Lentinus edodes are traditionally used in Chinese folk medicines.
[ترجمه ترگمان]تعداد زیادی از گونه های قارچ مانند گنودرما لوسیدوم، coriolus versicolor، Fomes fomentarius، Tremella fuciformis و Lentinus edodes به طور سنتی در طب سنتی چینی مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]تعداد زیادی از گونه های قارچ از جمله Ganoderma lucidum، Coriolus versicolor، Fomes fomentarius، Tremella fuciformis و Lentinus edodes به طور سنتی در داروهای قومی چینی استفاده می شود
9. How does ability make the skin whiten still have let tinea versicolor disappear?
[ترجمه ترگمان]چگونه توانایی تبدیل شدن به سفید شدن پوست هنوز اجازه می دهد که tinea ناپدید شود؟
[ترجمه گوگل]چطور توانایی پوست را سفید می کند تا به حال اجازه ندهد که درد عضلانی به وجود بیاید؟
10. Liver cancer was induced by Low close aflatoxin B _ 1 ( AFB _ 1 ) and inhibited by Polystictus Versicolor Polysaccharide ( PVP ) in rats.
[ترجمه ترگمان]سرطان کبد با نزدیکی aflatoxin B _ ۱ (AFB ۱)القا شده و توسط Polystictus versicolor polysaccharide (PVP)در موش های صحرایی (PVP)مهار شد
[ترجمه گوگل]سرطان کبد بوسیله کم افلاتوکسین B-1 (AFB-1) ایجاد شده و توسط Polystictus Versicolor Polysaccharide (PVP) در موش صحرایی مهار می شود
11. Conclusion Parker ink staining is ideal method for diagnosing tinea versicolor and pityrosporum folliculitis rapidly.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری رنگ آمیزی Parker روش ایده آلی برای تشخیص tinea versicolor و pityrosporum folliculitis به سرعت است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری رنگ آمیزی پارکر جوهر به روش ایده آل برای تشخیص فولیکولیت تینا وریکولور و پیتروسپوروم به سرعت در حال انجام است
12. Episode sort of dermatophytosis: The incidence rate of liquor workers was higher (7 62%), followed by tinea versicolor ( 35%).
[ترجمه ترگمان]قسمت دوم: میزان شیوع مصرف کنندگان مشروبات الکلی بالاتر بود (۷ % %)و پس از آن tinea versicolor (۳۵ %)
[ترجمه گوگل]نوع بروز نوعی درماتوفیتوزیس میزان بروز مشروبات الکلی بیشتر (62/7٪)، و پس از آن به ترتیب درشت وریکولور (35٪) بود