inexpressibly

[ترجمه ترگمان]این جوک ها به نحو غیرقابل تحملی افتضاح بود
[ترجمه گوگل]جوک ها به شدت غم انگیز بود

[ترجمه ترگمان]هر دو خواهر او که به نحو غیرقابل تحملی از او پایین تر بودند، با هم ازدواج کردند، هر یک از یک شاه
[ترجمه گوگل]هر دو خواهر او، به ندرت زیر دست او، به طرز شگفت انگیزی ازدواج کردند، هر کدام به یک پادشاه

[ترجمه ترگمان]هری فکر کرد که منظره او بی نهایت poignant است
[ترجمه گوگل]هری تصور می کرد که چشم او به شدت نگران کننده است

[ترجمه ترگمان]حضار به طرز غیرقابل تحملی از اجرای عالی این نمایش شگفت زده شدند
[ترجمه گوگل]تماشاچیان در اثر عملکرد درخشان بی ادعا شگفت زده شدند

[ترجمه ترگمان]برایم سخت بود که بفهمم آن ها الفبا را بلد بودند
[ترجمه گوگل]من خوشبختانه غریب بودم که متوجه شدم الفبای کتابچه ای را می دانم

[ترجمه ترگمان]با لبخندی حاکی از پیروزی بر چهره زیبایش، در آنجا ایستاده بود
[ترجمه گوگل]او ایستاده بود در کنار دیگران با یک لبخند برنده نشدنی بر روی صورت خود را دوست داشتنی ایستاده است

[ترجمه ترگمان]بی نهایت خسته بود
[ترجمه گوگل]او خستگی ناپذیر بود

[ترجمه ترگمان]او بی نهایت غمگین است
[ترجمه گوگل]او غم انگیز غم انگیز است

[ترجمه ترگمان]این لباس زیبا است
[ترجمه گوگل]این لباس نامرئی زیبا است

[ترجمه ترگمان]راه آهسته خود را در میان هزارتوی growth فرو بردم و به یکی از چیزهایی که آنجا احساس خوشبختی می کرد، احساس کردم
[ترجمه گوگل]من راه آهسته ای را از طریق پیچ و خم رشد غیرمنتظره ای زخم زدم و با چیزهایی که در آنجا وجود داشت و احساس غریبانه ای داشتم احساس می کردم