infelicitous remark

• inappropriate remark, improper comment, unsuitable remark