tighten your belt

صرفه جویی کن

یعنی باید در پول خرج کردن مراقب بود و کم خرج کرد.

با قناعت زندگی کردن سختی زیادی کشیدن صرفه جویی کردن
spend less than you did before because you have less money

حساب دخل و خرجت رو داشته باش، سر کیسه رو سفت کن