shoot the messenger

یک اصلاح است به این معنی که کسی که حامل خبر بد است را به خاطر خبر بدی که می آورد مجازات کنید.