brasier

1. But Oxford's Martin Brasier and Laura Cotton have now pushed back the "amber window" to 140 million years ago, during the heyday of the dinosaurs.

[ترجمه ترگمان]اما مارتین Brasier و لورا کاتن از دانشگاه آکسفورد در حال حاضر، \"پنجره کهربایی\" را به ۱۴۰ میلیون سال پیش در زمان اوج دایناسورها هل دادند
[ترجمه گوگل]اما مارتین Brasier و لورا پنبه آکسفورد در حال حاضر به دور از 140 میلیون سال پیش، در طول دوران دایناسورها، پنجره یونانی را پشت سر گذاشتند

2. Professor Brasier suggested that the findings open the possibility of finding early life elsewhere.

[ترجمه ترگمان]پروفسور Brasier پیشنهاد کرد که یافته ها امکان یافتن زندگی اولیه در جای دیگر را باز کنند
[ترجمه گوگل]پروفسور Brasier پیشنهاد کرد که این یافته ها امکان پیدا کردن زندگی زود هنگام در جای دیگر را فراهم می کند

3. Still, Brasier asserts that the light carbon enrichments may well be able to form through lifeless chemical reactions—much as Fedo and others have argued could have occurred at Akilia.

[ترجمه ترگمان]با این حال، Brasier ادعا می کند که the های کربنی به خوبی می توانند از طریق واکنش های شیمیایی lifeless شکل بگیرند - به همان اندازه که Fedo ها و سایرین نیز در at رخ داده اند
[ترجمه گوگل]با این حال، Brasier ادعا می کند که غنی سازی کربن سبک به خوبی می تواند از طریق واکنش های شیمیایی بی حرکت تشکیل - همانطور که Fedo و دیگران استدلال می تواند در Akilia رخ داده است

4. Brasier of the University of Oxford and seven of his colleagues published the first robust re analysis of Schopf's 1993 conclusions.

[ترجمه ترگمان]Brasier از دانشگاه آکسفورد و هفت تن از همکارانش اولین تحلیل قوی از نتایج سال ۱۹۹۳ Schopf را منتشر کردند
[ترجمه گوگل]Brasier از دانشگاه آکسفورد و هفت همکارش، نخستین تجزیه و تحلیل قوی نتایج شوپف را در سال 1993 منتشر کرد

5. It confirms there were bacteria at this time, living without oxygen, " Martin Brasier, a professor at Oxford University, said in a press release.

[ترجمه ترگمان]مارتین Brasier، استاد دانشگاه آکسفورد، در یک خبر رسمی گفت: \" این تایید می کند که در این زمان باکتری وجود داشته است و بدون اکسیژن زندگی می کند \"
[ترجمه گوگل]مارتین برزیر، استاد دانشگاه آکسفورد، در بیانیه مطبوعاتی گفت که این تایید می کند که در این زمان باکتری وجود دارد، بدون اکسیژن زندگی می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه