کلمه جو
صفحه اصلی

tuberculin


(آبگونه ای که با آن مسلولان را تشخیص می دهند) توبرکولین

انگلیسی به فارسی

(آبگونهای که با آن مسلولان را تشخیص می‌دهند) توبرکولین


سل ریوی


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: a sterile liquid containing a substance derived from a culture of the bacterium that causes tuberculosis, used to diagnose and treat that disease.

• (medicine) sterile extract from cultures of the tubercle bacillus used in the diagnosis of the disease tuberculosis (and formerly in its treatment)

جملات نمونه

1. Health care workers should have a tuberculin skin test at least every two years.
[ترجمه ترگمان]کارکنان مراقبت های بهداشتی باید حداقل هر دو سال یک تست پوست tuberculin داشته باشند
[ترجمه گوگل]کارکنان مراقبت های بهداشتی حداقل باید هر دو سال یک آزمایش پوست سالم داشته باشند

2. Methods Tuberculin test was adopted, and the infection characteristics were analyzed.
[ترجمه ترگمان]روش های تست tuberculin مورد استفاده قرار گرفت و ویژگی های عفونت مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]روش ها: آزمون تیپ کربوکولین مورد تصویب قرار گرفت و ویژگی های عفونت آنالیز شد

3. Methods Tuberculin test(PPD), CD CD8 cell counts were examined in 202 health and 40 HIV/AIDS patients confirmed by western blot( WB).
[ترجمه ترگمان]روش های تست tuberculin (PPD)، تعداد سلول های CD۸ T در ۲۰۲ بهداشت و ۴۰ بیمار اچ آی وی \/ ایدز که توسط لکه وسترن (WB)تایید شد، مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]روش ها: تعداد سلول های CD8 CD4 در آزمایش های سلول های بنیادی، در 202 مورد بهداشت و 40 مورد HIV / ایدز مورد تایید قرار گرفتند

4. Method:The tuberculin test is carried on with 2u PPD-T and 5u PPD-B injected into the skin of students in the middle school.
[ترجمه ترگمان]روش: تست tuberculin با ۲ u PPD - T و ۵ - PPD - B به پوست دانش آموزان در دبیرستان تزریق می شود
[ترجمه گوگل]روش تست توبرکولین با 2d PPD-T و 5u PPD-B تزریق شده به پوست دانش آموزان در مدرسه راهنمایی انجام می شود

5. She was scared, searched the right symptom of tuberculin test on line in a hurry.
[ترجمه ترگمان]او ترسیده بود، علائم درست آزمایش tuberculin را با عجله بررسی می کرد
[ترجمه گوگل]او ترسید، علامت سمت راست آزمایش عفونت توبرکولین را در حالت عجله جستجو کرد

6. A complete blood count, blood chemistries, and tuberculin skin test should be done.
[ترجمه ترگمان]آزمایش خون کامل، خون chemistries و آزمایش پوست tuberculin باید انجام بشه
[ترجمه گوگل]شمارش کامل خون، شیمی درمانی خون و آزمایش پوست توبرکولین باید انجام شود

7. Objective To compare enzyme-linked immunospot assay (ELISPOT) and tuberculin skin test (TST) and explore their roles in the auxiliary diagnosis of initial pulmonary tuberculosis.
[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه سنجش immunospot با آنزیم (ELISPOT)و تست پوست tuberculin (TST)و بررسی نقش آن ها در تشخیص کمکی بیماری ریوی اولیه
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه مقادیر ایمنی ایمن (ELISPOT) و آزمایش پوست پوست (TST) و بررسی نقش آن ها در تشخیص کمکی سل ریوی اولیه

8. Must rely on Tuberculin test then if positive, slaughter, quarantine and test herd.
[ترجمه ترگمان]پس باید به آزمایش Tuberculin اعتماد کرد، پس اگر مثبت، قتل عام، قرنطینه و test
[ترجمه گوگل]پس از آزمایش مثبت، کشتار، قرنطینه و آزمایش، باید به آزمایشات سلبرالی تکیه کرد

9. What does tuberculin experiment positive show?
[ترجمه ترگمان]آزمایش مثبت چه چیزی را تجربه می کند؟
[ترجمه گوگل]آزمایش مثبت آزمایش توبرکولین چیست؟

10. Methods Tuberculin was injected into subcutis. Sputum was collected before and after the injection.
[ترجمه ترگمان]روش های tuberculin به subcutis تزریق شد sputum قبل و بعد از تزریق جمع آوری شد
[ترجمه گوگل]روش ها: توبرکولین به داخل بدن تزریق شد خلط قبل و بعد از تزریق جمع آوری شد

11. The tuberculin skin test lacks sensitivity in patients on hemodialysis. A more reliable means of screening for latent tuberculosis in this setting is needed.
[ترجمه ترگمان]تست پوست tuberculin فاقد حساسیت در بیماران on است نیاز به غربالگری برای بیماری سل پنهان در این زمینه مورد نیاز است
[ترجمه گوگل]تست پوست توبرکولین در بیماران همودیالیزی حساسیت ندارد یک روش قابل اطمینان برای غربالگری برای سلول های پنهان در این محیط مورد نیاز است

12. The clinical manifestations, skin tuberculin response, and treatment outcome between TB and DMTB groups were analyzed.
[ترجمه ترگمان]The بالینی، واکنش tuberculin پوست، و نتیجه درمان بین گروه های سل و DMTB مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]تظاهرات بالینی، پاسخ توبرکولین پوست و نتایج درمان بین گروه های سل و DMTB مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت

13. The tuberculin test was positive.
[ترجمه ترگمان]آزمایش tuberculin مثبت بود
[ترجمه گوگل]آزمایش توبرکولین مثبت بود

14. Objective To investigate the available methods of differentiate pulmonary tuberculosis from lung tumor, the change of the number of sputum macrophage was determined by using tuberculin test.
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی روش های موجود برای افتراق امراض ریه از تومور ریه، تغییر تعداد خلط macrophage با استفاده از تست tuberculin تعیین شد
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی روشهای در دسترس برای سلولهای ریوی از تومور ریه، تغییر تعداد ماکروفاژهای خلطی با استفاده از آزمون توبرکولین تعیین شد


کلمات دیگر: