crossword puzzle

1. He sat frowning over a crossword puzzle.

[ترجمه ترگمان]با اخم روی جدول حل جدول نشست
[ترجمه گوگل]او روی یک پازل جدول کلمات متقاطع نشسته بود

2. This crossword puzzle is next to impossible.

[ترجمه ترگمان]این جدول حل نشدنی - ه
[ترجمه گوگل]این پازل جدول کلمات متقابل غیرممکن است

3. And probably a book or a crossword puzzle or something you could do when you were down there, you know.

[ترجمه ترگمان]و احتمالا یک کتاب یا جدول معما یا کاری که وقتی آنجا بودید انجام بدهید، می دانید
[ترجمه گوگل]و شاید یک کتاب یا پازل جدول کلمات متقاطع یا چیزی که می توانید انجام دهید وقتی آنجا بودید، می دانید

4. Her face looks like a crossword puzzle.

[ترجمه ترگمان] صورتش مثل جدول حل میشه
[ترجمه گوگل]چهره اش به نظر می رسد پازل جدول کلمات متقاطع

5. It's like a crossword puzzle.

[ترجمه ترگمان]مثل جدول حل جدول میمونه
[ترجمه گوگل]این مانند پازل جدول کلمات متقاطع است

6. Tom: I'm doing a crossword puzzle.

[ترجمه ترگمان]دارم یه جدول حل می کنم
[ترجمه گوگل]تام: من یک پازل جدول کلمات متقاطع دارم

7. Try to solve a crossword puzzle.

[ترجمه ترگمان]سعی کنید یک جدول جدول را حل کنید
[ترجمه گوگل]سعی کنید یک پازل جدول کلمات متقاطع را حل کنید

8. It was like a crossword puzzle frozen into a house.

[ترجمه ترگمان]مثل حل کردن جدول معما شده بود
[ترجمه گوگل]این مثل یک پازل جدول کلمات متقاطع به یک خانه بود

9. I enjoy word games but The Times crossword puzzle usually foxes me.

[ترجمه ترگمان]من از بازی کلمه لذت می برم، اما جدول زمانی که در جدول تایمز وجود دارد، روباه ها را معرفی می کند
[ترجمه گوگل]من از بازی های کلمه لذت می برم اما پازل جدول کلمات متقاطع معمولا روباه من

10. It's only a crossword puzzle that helps increase my vocabulary.

[ترجمه ترگمان]فقط یک جدول است که به افزایش واژگان من کمک می کند
[ترجمه گوگل]این فقط پازل جدول کلمات متقاطع است که به افزایش واژگان من کمک می کند

11. She tried to solve a crossword puzzle.

[ترجمه ترگمان]اون سعی کرد جدول حل کنه
[ترجمه گوگل]او سعی کرد پازل جدول کلمات متقاطع را حل کند

12. I give up. I just cannot solve this crossword puzzle.

[ترجمه ترگمان] من تسلیم میشم من فقط نمیتونم این جدول حل کنم
[ترجمه گوگل]من رها کردن من نمی توانم این پازل جدول کلمات متقاطع را حل کنم

13. The London Times crossword puzzle really puzzles me.

[ترجمه ترگمان]جدول جدول زمانی لندن واقعا مرا گیج می کند
[ترجمه گوگل]پازل جدول کلمات متقاطع لندن تایمز واقعا من را پازل می کند

14. I think the crossword puzzle is too difficult for me.

[ترجمه ترگمان]فکر کنم جدول حل کردن جدول مشکل برام سخته
[ترجمه گوگل]من فکر می کنم پازل جدول کلمات متقاطع برای من دشوار است

15. For example, do a crossword puzzle or read a new book.

[ترجمه ترگمان]برای مثال، یک جدول را حل کنید و یا یک کتاب جدید بخوانید
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، یک پازل جدول کلمات متقاطع یا یک کتاب جدید بخوانید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران