کلمه جو
صفحه اصلی

tricuspid valve


(تش .) دریچه سه لختی، سرپوش سه گوش تش، دریچه سه لختی

انگلیسی به فارسی

دریچه tricuspid، دریچه سه لختی، سرپوش سه گوش


(کالبدشناسی) دریچه سه لختی، سرپوش سه گوش


جملات نمونه

1. Objective: To evaluate the surgical treatment of tricuspid valve disease combined with cardiac cachexia.
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی درمان جراحی سه لختی با ترکیب با cachexia قلبی
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی درمان جراحی بیماری تریکوسپید سوپاژ با کاهکسی قلبی

2. Conclusions - Combined mitral and tricuspid valve repair in rheumatic disease showed satisfactory early results.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری - تعمیر دریچه میترال و سه دریچه سه لختی در بیماری روماتیسمی نتایج اولیه رضایت بخشی را نشان داد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: ترمیم بافت میترال و تریکوسپید در بیماران مبتلا به بیماری زمینه روماتیسم، رضایت مندی از نتایج اولیه را نشان می دهد

3. Results Mitral valve and tricuspid valve prolapse were classed three grades.
[ترجمه ترگمان]نتایج سوپاپ اطمینان و دریچه سه لختی سه درجه دسته بندی شدند
[ترجمه گوگل]نتایج: پرولاپس دریچه میترال و ترشحات سپید سه نمره طبقه بندی شد

4. The ablation target site was the isthmus between tricuspid valve annulus and inferior vana cava.
[ترجمه ترگمان]محل هدف ablation بین دریچه سه لختی تاج و ورید اجوف پایینی قرار داشت
[ترجمه گوگل]محل هدف تخلیه ناحیه بین قوس tricuspid valve و cava violet است

5. It is feasible and reasonable to replace tricuspid valve with this stentless mitral homograft.
[ترجمه ترگمان]تعویض دریچه سه لختی با این دریچه میترال امکان پذیر و منطقی است
[ترجمه گوگل]این امکان وجود دارد و منطقی است که جایگزین دریچه tricuspid با این homograft mitral stentless جایگزین شود

6. Abdominal ultrasound examinations showed cirrhosis, portal hypertension, splenomegaly. Echocardiogram showed left ventricular myohypertrophia, mild mitral and tricuspid valve insufficiency.
[ترجمه ترگمان]آزمایش فراصوت شکمی بیماری کبد و افزایش فشار خونش رو نشون داد echocardiogram ventricular left،، و دریچه سه tricuspid رو کاهش میده
[ترجمه گوگل]معاینه سونوگرافی شکم نشان دهنده سیروز، پرفشاری پورتال، اسپلنومگالی است اکو کاردیوگرام نشان داد که میو هپروتروفی بطن چپ، نارسایی میترال و تریکوسپید می باشد

7. Objective To evaluate the diagnostic value of echocardiography in tricuspid valve lesions ( TVL ) .
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی ارزش تشخیصی echocardiography در ضایعات دریچه سه لختی (TVL)
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش تشخیصی اکوکاردیوگرافی در ضایعات تریکوسپید دریچه (TVL)

8. Objective:To prepare valved tricuspid stent and to discuss the techniques of transcatheter tricuspid valve replacement in vitro.
[ترجمه ترگمان]هدف: آماده کردن استنت - سه لختی و بحث در مورد تکنیک های جایگزینی شیر سه لختی در آزمایشگاه
[ترجمه گوگل]هدف: برای تهیه استنت سپتیک دریچه و برای بحث در مورد تکنیک های جایگزینی ترشحات دریچه ترشح شونده در آزمایشگاه

9. Objective To evaluate echocardiography in diagnosis and differential diagnosis of Ebstein anomaly, absence of tricuspid valve and dysphasia of tricuspid valve.
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی echocardiography در تشخیص و تشخیص افتراقی ناهنجاری Ebstein، عدم وجود دریچه سه لختی و dysphasia دریچه سه لختی
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اکوکاردیوگرافی در تشخیص و تشخیص افتراقی آنومالی اابستین، عدم وجود سویه تریکوسپید و دیسپاشی دریچه تریکوسپید

10. Background - We examined predictors of early and very long - mitral and tricuspid valve repair for rheumatic disease.
[ترجمه ترگمان]پیشینه - ما predictors of و ترمیم دریچه سه لختی و سه لختی برای بیماری روماتیسمی را بررسی کردیم
[ترجمه گوگل]سابقه و هدف: ما پیش بینی کننده بیماری های روماتیسمی در ابتدای و بسیار طولانی - دریچه میترال و تریکوسپید را مورد بررسی قرار دادیم

پیشنهاد کاربران

دریچه سه لختی. بین دهلیز راست و بطن راست دریچه سه لختی وجود دارد


کلمات دیگر: