might want to

شاید بخوای. . .

یه ترکیب خیلی رایج برای توصیه کردنه
You might want to trim that beard
شاید بهتر باشه اون ریشتو کوتاه کنی

می تونی. .

شاید بهتر باشد. . .