isochromatic

1. In this paper, the auto extraction of isochromatic fringe framework was studied.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، استخراج خودرو از چارچوب fringe isochromatic مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در این مقاله، استخراج خودکار چارچوب حاشیه ای ایزوروماتیک مورد مطالعه قرار گرفت

2. An automatic phase-shifting measurement of isochromatic parameter by using tilting compensator is suggested.

[ترجمه ترگمان]یک اندازه گیری تغییر فاز خودکار پارامتر isochromatic با استفاده از جبران کننده خمشی پیشنهاد می شود
[ترجمه گوگل]با استفاده از جبران کننده جابجایی، یک پارامتر انحنای اتوماتیک تغییر فاز تغییر می کند

3. The isochromatic fringes graphs of smooth blasting and cutting seam blasting of pipe protecting borehole wall were obtained upon dynamic photo-elasticity experiments on both kinds of blasting.

[ترجمه ترگمان]گراف های حاشیه ای isochromatic با انفجار صاف و شکستن درز pipe دیواره دیواره چاه در آزمایش های کشش - الاستیسیته مربوط به هر دو نوع انفجاری، بدست آمد
[ترجمه گوگل]نمودارهای ناحیه ای رنگی از انفجار صاف و انفجار بتونی برش دیوار گمانه محافظت شده در لوله بر روی آزمایش های پویایی عکس الاستیسیتی بر روی هر دو نوع انفجار انجام شد

4. The isochromatic principle of birefringent filter design is proposed in this paper.

[ترجمه ترگمان]اصل isochromatic طرح فیلتر انکسار مضاعف در این مقاله پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]اصل ایزو اکروبات طراحی فیلتر دوتایی فریبنده در این مقاله ارائه شده است

5. In this paper, the method for forming the isochromatic dye ion-pair was described, and the mechanism and the types of the association of the ion-pair studied.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، روش تشکیل یک جفت یون رنگ isochromatic توصیف شد و مکانیزم و نوع ارتباط دو جفت یونی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در این مقاله، روش برای تشکیل یون جفت رنگ ایزوفراریتی شرح داده شده است، و مکانیزم و نوع ارتباط پیوند یونی مورد مطالعه قرار گرفته است

6. From the experimental results, isopach and isochromatic fringe patterns of the faults are obtained.

[ترجمه ترگمان]از نتایج تجربی، الگوهای حاشیه ای isopach و isochromatic حاصل از این خطاها به دست آمده است
[ترجمه گوگل]از نتایج آزمایشی، الگوهای اصطکاکی اصوات اصوایی و ایزوکرومات بدست آمده است

7. The chart of isochromatic region indicating the transformation between density and color is made by experiment.

[ترجمه ترگمان]نمودار ناحیه isochromatic نشان دهنده تغییر بین چگالی و رنگ از طریق آزمایش است
[ترجمه گوگل]نمودار منطقه ی ایزوروماتیک نشان دهنده انتقال بین چگالی و رنگ با آزمایش است

8. Experimental data were only acquired from the isochromatic fringes, and then the result was calculated by using the Newton-Raphson Technique in conjunction with the Least Square Method.

[ترجمه ترگمان]داده های تجربی تنها از حاشیه isochromatic بدست آمده بودند، و سپس نتیجه با استفاده از تکنیک نیوتن - رافسون در رابطه با روش حداقل مربع محاسبه شد
[ترجمه گوگل]داده های تجربی تنها از حاشیه های ایزوروماتیک به دست آمد و سپس نتیجه با استفاده از تکنیک نیوتن-رافسون در ارتباط با روش مربع نهایی محاسبه شد

9. The method and equipment for wave length measurement using the isochromatic spectrum is introduced, and some approaches for improving measurement precision are discussed too.

[ترجمه ترگمان]روش و تجهیزات برای اندازه گیری طول موج با استفاده از طیف isochromatic معرفی شده است و برخی روش ها برای بهبود دقت اندازه گیری نیز مورد بحث قرار گرفته اند
[ترجمه گوگل]روش و تجهیزات برای اندازه گیری طول موج با استفاده از طیف ایزوفراتی معرفی شده است، و برخی از روش ها برای بهبود دقت اندازه گیری نیز مورد بحث قرار گرفته است

10. And, the principal stresses can be easily found by combination of above results with isochromatic pattern found in photoelastic experiments.

[ترجمه ترگمان]و، تنش های اصلی را می توان به راحتی با ترکیب نتایج فوق با الگوی isochromatic یافت شده در آزمایش ها photoelastic یافت
[ترجمه گوگل]و فشارهای اصلی را می توان به راحتی با ترکیبی از نتایج فوق با الگوی ایزوروماتیک موجود در آزمایش های فوتوالاستیک پیدا کرد

11. We found:When the load reached 88%-95% of the peak load, higher degree of the isochromatic fringe began to localize in the zone where the forthcoming fault would be located.

[ترجمه ترگمان]ما دریافتیم که هنگامی که بار به ۸۸ % -۹۵ % از بار اوج رسید، درجه بالاتر of isochromatic شروع به بومی سازی در منطقه کرد که در آن خطا در آینده قرار خواهد گرفت
[ترجمه گوگل]ما متوجه شدیم: هنگامی که بار به 88٪ -95٪ از بار پیک رسید، درجه بالاتر از حاشیه ایزوروماتیک شروع به محلی شدن در منطقه ای که خطا در آینده قرار دارد

12. The conoscopic interference patterns of crystals are calculated for any orientation biaxial crystal, which include information of isochromatic curve and isogyre.

[ترجمه ترگمان]الگوهای تداخل conoscopic برای هر جهت گیری بلور، که شامل اطلاعات منحنی isochromatic و isogyre می باشد، محاسبه می شوند
[ترجمه گوگل]الگوهای تداخل کانواسکوپی برای کریستالها برای هر جهت کریستال دو طرفه محاسبه می شوند که شامل اطلاعات منحنی ایزوروماتیک و ایزوگوری می شود

13. The flower has, white, the powder red, yellow, purple, black isochromatic, the red majority, the yellow wild rose is high-grade goods, has fragrant.

[ترجمه ترگمان]گل، سفید، پودر قرمز، زرد، بنفش، بنفش، اکثریت سرخ، گل سرخ زرد، کالاهای درجه بالا است، خوشبو است
[ترجمه گوگل]گل، سفید، پودر قرمز، زرد، بنفش، سیاه و سفید isochromatic، اکثریت قرمز، گل رز وحشی زرد کالاهای درجه بالا، معطر است

14. In this paper, a method is derived of photoelastic isochromatic fringe pattern for determination of mixed-mode stress-intensity factors.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، یک روش برگرفته از الگوی حاشیه ای photoelastic isochromatic برای تعیین عوامل شدت تنش - مود مرکب است
[ترجمه گوگل]در این مقاله، یک روش از الگوی حاشیه ای ایزوروماتیک عکسالاستیک برای تعیین عوامل استرس شدگی مخلوط حالت استخراج شده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه