کلمه جو
صفحه اصلی

myringotomy

انگلیسی به فارسی

مرینگوتومی


انگلیسی به انگلیسی

• surgical procedure in which a hole is created in the eardrum in order to drain excess fluid (medicine)

جملات نمونه

1. Objective To explore the effect of myringotomy with insertion of tube and tympanocentesis on alleviating secretory otitis media(SOM) and hearing loss in cleft palate infants.
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثر of با فرو بردن لوله و tympanocentesis بر روی نرم media secretory (SOM)و از دست دادن شنوایی در شکاف بین نوزادان است
[ترجمه گوگل]هدف: تاثیر میرینگوتومی با تزریق لوله و تمپانوسنتز در بروز عفونت گوش میانی (SOM) و کاهش شنوایی در نوزادان شکاف شکم بررسی شود

2. Objective To analyze the therapeutic effects of myringotomy supplemented with grommet insertion on adults with secretory otitis media (SOM).
[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل اثرات درمانی of با نفوذ grommet در بزرگسالی با secretory otitis
[ترجمه گوگل]هدف: برای تجزیه و تحلیل اثرات درمانی مرینگوتومی با مکمل گومبت در بزرگسالان مبتلا به اوتیت ثانویه (SOM)

3. Tonsillectomy alone or myringotomy alone should not be used to treat OME.
[ترجمه ترگمان]تنها tonsillectomy یا myringotomy به تنهایی نباید برای درمان ome مورد استفاده قرار گیرند
[ترجمه گوگل]تونسیلکتومی تنها به تنهایی و یا merringotomy به تنهایی نباید برای درمان OME استفاده شود

4. Objective To observe the role of endoscopy in myringotomy with grommet insertion for adult.
[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده نقش of در myringotomy با درج grommet برای بزرگسالان
[ترجمه گوگل]هدف بررسی نقش آندوسکوپی در myringotomy با قرار دادن grommet برای بزرگسالان

5. Methods 86 cases (142 ears) with OME were performed with endotoscopic assisted myringotomy and grommet insertion.
[ترجمه ترگمان]روش های ۸۶ مورد (۱۴۲ گوش ها)با ome با endotoscopic assisted و grommet insertion انجام شدند
[ترجمه گوگل]روشها: 86 مورد (142 گوش) با OME با استفاده از میرنگوتومی و جایگزینی گومتوم انجام گرفت

6. Patients in group B were handled by puncturing drum membrane and suction or myringotomy or inserting ventilation tube.
[ترجمه ترگمان]در گروه B، بیماران گروه B به وسیله membrane drum و مکش یا myringotomy و یا وارد کردن لوله تهویه به کار گرفته شدند
[ترجمه گوگل]بیماران گروه B با پانچ کردن غشاء درام و مکش یا مریینگوتومی یا قرار دادن لوله تهویه به کار رفتند

7. The incidence of otorrhea is very high 2 years after radiotherapy in patients treated by myringotomy and ventilation tube insertion.
[ترجمه ترگمان]میزان شیوع otorrhea ۲ سال پس از پرتودرمانی در بیمارانی است که توسط myringotomy و insertion لوله تهویه تیمار شدند
[ترجمه گوگل]شیوع otorrhea 2 سال پس از پرتودرمانی در بیماران تحت درمان با مرینگوتومی و تهویه تهویه قرار دارد

8. Additionally, because recovery times are short for procedures such as myringotomy and tubes, circumcision, and inguinal herniorrhaphy, early discharge from the facility is feasible.
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، به دلیل اینکه زمان های بازیابی برای رویه هایی نظیر as و لوله ها، ختنه، و inguinal herniorrhaphy کوتاه هستند، تخلیه زودتر از ساختمان امکان پذیر است
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، به دلیل اینکه زمان بهبودی برای روش هایی نظیر میریگوتومی و لوله ها، ختنه و هرنیوراپاژی انگشتی کوتاه است، تخلیه اولیه از این مرکز امکان پذیر است

9. Objective To explore the complications and its prevention of myringotomy with grommet insertion in children.
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی عوارض و پیش گیری آن از myringotomy با درج grommet در کودکان
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی عوارض و پیشگیری از آن، میریگوتومی با قرار دادن گومتم در کودکان

10. Methods All 26 SOM adult cases(42 ears) were treated by myringotomy with grommet insertion, and were inspected with endoscopy.
[ترجمه ترگمان]روش ها تمام ۲۶ مورد بزرگ سال SOM (۴۲ گوش)با myringotomy با درج grommet تیمار شدند و با endoscopy مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روش ها: تمام موارد 26 ساله SOM بالغ (42 گوش) توسط مرینگوتومی با استفاده از گومت در نظر گرفته شدند و با آندوسکوپی مورد بازبینی قرار گرفتند

11. Methods A retrospective study were made on 106 patients(116 ears) with SOM treated by myringotomy supplemented with grommet insertion into the tympanum .
[ترجمه ترگمان]روش های یک مطالعه گذشته نگر در ۱۰۶ بیمار (۱۱۶ گوش)با SOM تیمار شده توسط myringotomy با افزودن نفوذ به the انجام شد
[ترجمه گوگل]روشها: مطالعه گذشته نگر روی 106 بیمار (116 گوش) با SOM که توسط مرینگوئوتومی با مکانیکی گومتم به تامپنوم درمان شده بود، انجام شد

12. Methods A retrospective study was made among 100 adults (162 ears) with SOM treated by myringotomy supplemented with grommet insertion.
[ترجمه ترگمان]روش ها یک مطالعه گذشته نگر در میان ۱۰۰ بزرگ سال (۱۶۲ گوش)با SOM تیمار شده توسط myringotomy با افزودن grommet انجام شد
[ترجمه گوگل]روش ها: مطالعه گذشته نگر در میان 100 بزرگسال (162 گوش) با SOM تحت درمان با Myringotomy با مکمل گومبت انجام شد

پیشنهاد کاربران

عمل جراحی روی پرده صماخ برای تخلیه مایع یا از بین بردن فشار

میرینگوتومی ( برش درپرده ضماخ )


کلمات دیگر: