myrmecophile

• foreign organism that inhabits ant colonies and nests