کلمه جو
صفحه اصلی

solar plexus

(کالبد شناسی) تورینه ی خورشیدی، شبکه ی عصبی پشت معده

انگلیسی به فارسی

(کالبدشناسی) تورینهی خورشیدی، شبکهی عصبی پشت معده

(عامیانه) بخش شکم واقع در زیر استخوان سینه

شبکه خورشیدی

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• (1) تعریف: a network of nerves located between the stomach and aorta, supplying nerves to the abdominal organs.
• (2) تعریف: the area of the abdomen just below the sternum; pit of the stomach.
• network of vessels located in the abdomen
your solar plexus is the part of your stomach, below your ribs, where the nerves which control your abdominal organs are situated.

جملات نمونه

1. Then, with a sickening thud in her solar plexus, she understood.
[ترجمه ترگمان]سپس با صدایی تهوع آور از شکمش متوجه شد
[ترجمه گوگل]سپس، با خستگی مفرط در رگ خورشید خورشید، او فهمید
2. For pain in the stomach and solar plexus : often used with rou gui.
[ترجمه ترگمان]برای درد در معده و شبکه شمسی: اغلب با rou gui استفاده می شود
[ترجمه گوگل]برای درد در معده و پیچیدگی خورشید اغلب با rou gui استفاده می شود
3. Bigger doubled his fist and struck his solar plexus.
[ترجمه ترگمان]بزرگ تر مشت خود را دو برابر کرد و به شکمش ضربه زد
[ترجمه گوگل]بزرگتر مشت خود را دو برابر کرد و پیچیدهای خورشیدی خود را گرفت
4. a painful punch in the solar plexus.
[ترجمه ترگمان]ضربه دردناکی در شبکه خورشیدی هست
[ترجمه گوگل]پانچ دردناک در رفلکس خورشید
5. To eyes, base of throat, or solar plexus, when nothing more effective can be done.
[ترجمه ترگمان]چشم، پایه گلو و یا شبکه شمسی، زمانی که هیچ چیز موثرتر از این نمی تواند انجام شود
[ترجمه گوگل]به چشمان، پایه گلو، یا پیوندهای خورشید، زمانی که هیچ چیز مؤثرتر نمیتواند انجام شود
6. It is the yellow - ray or solar plexus center.
[ترجمه ترگمان]این مرکز، مرکز شبکه آفتابی یا خورشیدی است
[ترجمه گوگل]این مرکز پرتوهای زرد یا خورشید است
7. Open the Solar Plexus chakra.
[ترجمه ترگمان]بار Solar plexus Solar را باز کنید
[ترجمه گوگل]چاکرای پلاسما خورشیدی را باز کنید
8. The impact of that failure must have been like a fierce left hook in the solar plexus.
[ترجمه ترگمان]تاثیر این شکست باید مانند یک هوک چپ سخت در شبکه شمسی باشد
[ترجمه گوگل]تأثیر این شکست باید مانند قلاب چپ شدید در عروق خورشید باشد
9. You go crazy with the frustration and throw a bad punch and take his counter in your mouth or solar plexus.
[ترجمه ترگمان]با ناامیدی دیوانه می شوید و یک مشت بد بردارید و پیشخوان خود را در دهان یا شبکه شمسی قرار دهید
[ترجمه گوگل]شما با سرخوردگی به دیوانه می روید و یک پانچ بد را پرتاب می کنید و در دهان خود و یا رطوبت خورشید خود را مقابله می کنید
10. When I finally saw his face, the muscles surrounding my solar plexus contracted fiercely with the shock of recognition.
[ترجمه ترگمان]وقتی بالاخره صورت او را دیدم، عضلات شکمش به شدت با شوک تشخیص چهره درهم فشرده شدند
[ترجمه گوگل]وقتی که من سرانجام چهره اش را دیدم، عضلات اطراف سلول خورشید من به شدت با شوک شناخت قرارداد شد
11. Kopyion dodged a fist and threw another punch at his solar plexus.
[ترجمه ترگمان]Kopyion از یک مشت جاخالی داد و ضربه دیگری به شکمش زد
[ترجمه گوگل]Kopyion مشت و رها کردن پانچ دیگر در رنج خورشید خورشید
12. A drop of juniper can also be rubbed into your forearms and solar plexus.
[ترجمه ترگمان]یک قطره از juniper نیز می تواند به forearms و شبکه شمسی نیز مالیده شود
[ترجمه گوگل]یک قطره یخبندان نیز می تواند به ساعد و ریه خورشید فرو برود
13. Had the batsman not ducked, the ball might have struck him in the solar plexus.
[ترجمه ترگمان]اگر the خود را پس نداده بود، ممکن بود گلوله در شکمش به او اصابت کرده باشد
[ترجمه گوگل]اگر خفاش گرسنه نباشد، توپ ممکن است او را در رگه های خورشید قرار داده باشد

پیشنهاد کاربران

شبکه بعضی زیر معده که به آرامش ذهن و تمرکز شما کمک میکند.
کلمات دیگر: