1. The Chinese light industry was revitalized in the 1980's.
[ترجمه ترگمان]صنعت سبک چین در دهه ۱۹۸۰ ساخته شد
[ترجمه گوگل]صنعت نان چینی در دهه 1980 احیا شد
2. Light industry continued to exceed heavy industry in value of output.
[ترجمه ترگمان]صنعت نور همچنان از صنعت سنگین در ارزش خروجی تجاوز می کند
[ترجمه گوگل]صنایع سبک همچنان از ارزش صنایع سنگین در ارزش خروجی فراتر رفته است
3. Ireland is now a European center for light industry, like computer assembly.
[ترجمه ترگمان]ایرلند در حال حاضر مرکز اروپا برای صنایع سبک مانند مونتاژ کامپیوتر است
[ترجمه گوگل]ایرلند در حال حاضر یک مرکز اروپایی برای صنعت نور، مانند مونتاژ کامپیوتر است
4. Electric light industry compound growth rate of more than 10%.
[ترجمه ترگمان]نرخ رشد صنعت سبک الکتریکی بیش از ۱۰ درصد است
[ترجمه گوگل]سرعت رشد الکتریکی سبک صنعت بیش از 10٪
5. During the year Kim Kyoung-hui, minister of light industry and Kim Jong-il's sister, was promoted to be a member of the politburo and given general officer rank.
[ترجمه ترگمان]در طول سال کیم Kyoung - hui، وزیر صنایع سبک و خواهر کیم جونگ ایل، به عنوان عضوی از دفتر سیاسی ارتقا یافت و به درجه افسری ارتقا یافت
[ترجمه گوگل]در طول سال، کیم کیونگ هوئی، وزیر صنعت نور و خواهر کیم جونگیل، به عنوان عضو پایتخت و رتبه افسر عمومی ارتقا یافت
6. The arrangement of light industry in the province needs adjustment.
[ترجمه ترگمان]آرایش صنایع سبک در این استان نیازمند تعدیل است
[ترجمه گوگل]ترتیب صنعت نور در استان نیاز به تعدیل دارد
7. Used in medicine, light industry and food processing packaging industry.
[ترجمه ترگمان]در صنعت بسته بندی، صنایع سبک و صنایع بسته بندی غذا به کار می رود
[ترجمه گوگل]مورد استفاده در پزشکی، صنعت نور و صنایع بسته بندی مواد غذایی
8. China's light industry has developed into a modern, mechanized industry.
[ترجمه ترگمان]صنعت سبک چین به صنعت مدرن و مکانیزه توسعه یافته است
[ترجمه گوگل]صنعت نور چینی به یک صنعت مدرن و مکانیزه تبدیل شده است
9. Has developed industry, medicine, machinery, light industry, such as the four major industries.
[ترجمه ترگمان]صنعت، دارو، ماشین آلات، صنایع سبک، مانند چهار صنعت بزرگ را توسعه داده است
[ترجمه گوگل]صنعت، دارو، ماشین آلات، صنایع سبک، مانند چهار صنایع عمده را توسعه داده است
10. It's widely used in construction, fitment, hardware, light industry, and chemical industries.
[ترجمه ترگمان]کاربرد گسترده ای در ساخت، fitment، سخت افزار، صنایع سبک و صنایع شیمیایی به کار می رود
[ترجمه گوگل]این به طور گسترده ای در ساخت، اتصالات، سخت افزار، صنایع سبک و صنایع شیمیایی استفاده می شود
11. Is Guangdong Province light industry Vocational - technical school good?
[ترجمه ترگمان]آیا این مدرسه سبک حرفه ای، فنی و حرفه ای است؟
[ترجمه گوگل]آیا استان گوانگدونگ صنعت نور حرفه ای - مدرسه فنی خوب است؟
12. Our light industry is developing by leaps and bounds.
[ترجمه ترگمان]صنعت سبک ما با فراز و bounds در حال توسعه است
[ترجمه گوگل]صنعت سبک ما در حال پیشرفت است
13. Came 1950 high vocational school studied Shenyang light industry 195
[ترجمه ترگمان]در سال ۱۹۵۰ دبیرستان حرفه ای Shenyang ۱۹۵ صنعت سبک را مورد مطالعه قرار داد
[ترجمه گوگل]در سال 1950، مدارس حرفه ای بالا، صنایع سبک شنیانگ را در سال 1950 به دست آوردند
14. Our products have been widely used in light industry, machinery, home appliances and electronic industry.
[ترجمه ترگمان]محصولات ما به طور گسترده در صنایع سبک، ماشین آلات، لوازم خانگی و صنایع الکترونیکی به کار گرفته شده اند
[ترجمه گوگل]محصولات ما به طور گسترده ای در صنایع سبک، ماشین آلات، لوازم خانگی و صنایع الکترونیک استفاده می شود
15. Agriculture has developed rapidly, thus providing light industry with ample raw materials.
[ترجمه ترگمان]کشاورزی به سرعت توسعه یافته است در نتیجه صنعت سبک را با مواد خام فراوان فراهم می کند
[ترجمه گوگل]کشاورزی به سرعت در حال توسعه است، بنابراین صنعت نور را با مواد خام فراوان عرضه می کند
