osteosarcoma

1. Osteosarcoma is not usually classified with hormonal cancers, but its onset largely coincides with the final hormonal growth spurt in teenagers.

[ترجمه ترگمان]Osteosarcoma معمولا با سرطان های هورمونی طبقه بندی نمی شود، اما هجوم آن تا حد زیادی با رشد هورمونی نهایی نوجوانان همزمان است
[ترجمه گوگل]Osteosarcoma معمولا با سرطان های هورمونی طبقه بندی نمی شود، اما شروع آن به طور عمده با رشد هورمونی نهایی در نوجوانان همخوانی دارد

2. Osteoblastoma and osteosarcoma showed bony intensity on CT and low signal on MRI with soft tissue mass in osteosarcoma .

[ترجمه ترگمان]Osteoblastoma و osteosarcoma شدت استخوانی روی CT و سیگنال کم را نسبت به MRI با جرم بافت نرم در osteosarcoma نشان دادند
[ترجمه گوگل]استئوبلاستوما و استئوسارکوما شدت استخوانی را بر روی CT و سیگنال کم روی MRI با توده بافت نرم در استئوسارکوم نشان داد

3. The imaging features of parosteal osteosarcoma are characteristic and are important in the diagnosis and surgical treatment of this disease.

[ترجمه ترگمان]ویژگی های تصویربرداری parosteal osteosarcoma از مشخصات هستند و در تشخیص و درمان این بیماری مهم هستند
[ترجمه گوگل]ویژگی های تصویربرداری osteosarcoma parosteal مشخصه و در تشخیص و درمان جراحی این بیماری مهم هستند

4. Conclusions: The imaging features of parosteal osteosarcoma are characteristic and are important in the diagnosis and surgical treatment of this disease.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: ویژگی های تصویربرداری of osteosarcoma ویژگی هستند و در تشخیص و درمان این بیماری مهم هستند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری ویژگی های تصویربرداری استئوسارکوم پاروسایتال مشخص و در تشخیص و درمان جراحی این بیماری مهم هستند

5. Osteoid production by a sarcoma is diagnostic of osteosarcoma.

[ترجمه ترگمان]تولید osteoid توسط یک sarcoma تشخیصی از osteosarcoma است
[ترجمه گوگل]تولید استئوئید توسط سارکوم تشخیص استئوسارکوم است

6. Purpose:To improve recognition of roentgenographic findings for Extraskeletal Osteosarcoma.

[ترجمه ترگمان]هدف: بهبود شناسایی یافته های roentgenographic برای Extraskeletal Osteosarcoma
[ترجمه گوگل]هدف بهبود تشخیص یافته های رادنیولوژیک برای استئوسارکوم استروئیدی است

7. Infestation with the parasite Spirocerca lupi can cause osteosarcoma of the esophagus.

[ترجمه ترگمان]infestation با انگل Spirocerca میتونه موجب osteosarcoma مری بشه
[ترجمه گوگل]آلودگی با انگل Spirocerca lupi می تواند باعث استئوسارکوم مری شود

8. This is a radiograph of an osteosarcoma involving the metaphyseal region of the distal femur.

[ترجمه ترگمان]این a از an است که شامل ناحیه metaphyseal از استخوان ران دور است
[ترجمه گوگل]این یک رادیوگرافی از استئوسارکوم است که شامل ناحیه متافیزیکی فمور دفاعی است

9. ALSF-funded projects include research on leukemia, Wilm's tumor, osteosarcoma, and neuroblastoma.

[ترجمه ترگمان]این پروژه ها شامل تحقیقات در زمینه سرطان خون، تومور Wilm، osteosarcoma و neuroblastoma می باشند
[ترجمه گوگل]پروژه های تحت حمایت ALSF شامل تحقیق در مورد لوسمی، تومور ویلم، استئوسارکوم و نوروبلاستوما است

10. In osteosarcoma, the biologic and clinical significance of C - erbB 2 expression is less clear.

[ترجمه ترگمان]در osteosarcoma، بیولوژیکی و اهمیت بالینی حالت C - erbB ۲ کم تر واضح است
[ترجمه گوگل]در استئوسارکوم، بیولوژیکی و بالینی اهمیت بیان C - erbB 2 کمتر روشن است

11. Unfortunately she was diagnosed to have osteosarcoma of tibia (lower limb bone cancer) in November last year .

[ترجمه ترگمان]متاسفانه در ماه نوامبر سال گذشته تشخیص داده شد که او در ماه نوامبر سال گذشته osteosarcoma of (سرطان استخوان پایینی)داشته است
[ترجمه گوگل]متاسفانه او در ماه نوامبر سال گذشته تشخیص داده شد که استئوسارکوم تیبیا (سرطان استخوان کمر) است

12. This osteosarcoma arising in the metaphysis at the upper tibia of a teenage boy breaks through the bone cortex and extends into soft tissue.

[ترجمه ترگمان]این osteosarcoma در the بالایی یک پسربچه نوجوان از قشر استخوان عبور می کند و به بافت نرم تبدیل می شود
[ترجمه گوگل]این استئوسارکوم ناشی از متافیزیک در شکم بالایی یک پسر نوجوان از بین قشر استخوانی عبور می کند و به بافت نرم افزوده می شود

13. This is an osteosarcoma ( a variant known as parosteal osteogenic sarcoma ) of bone.

[ترجمه ترگمان]این یک osteosarcoma (نوعی که به نام parosteal osteogenic sarcoma شناخته می شود)استخوان است
[ترجمه گوگل]این استئوسارکوم (نوعی معروف به سارکوم osteogens parosteal) استخوان است

14. Methods 15 patients with osteosarcoma intercurrent pathological fracture in extremity were given holistic nursing.

[ترجمه ترگمان]روش های ۱۵ بیمار مبتلا به شکستگی pathological intercurrent در extremity به سالمندان کل نگر داده شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: 15 بیمار مبتلا به شکستگی پاتولوژیک بین دو بیمار مبتلا به استئوسارکوم در اندام تحت مراقبت پرستاری کامل قرار گرفتند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه