انرژی پتانسیل، کارمایه ی تانشی (مانند تانش موجود در فنر به هم فشرده)، نهان توان، انرژی نهانی، نیروی ذخیره
potential energy
انرژی پتانسیل، کارمایه ی تانشی (مانند تانش موجود در فنر به هم فشرده)، نهان توان، انرژی نهانی، نیروی ذخیره
انگلیسی به فارسی
نهان توان، انرژی نهانی، نیروی ذخیره، انرژی پتانسیل
انرژی پتانسیل، نهان توان، انرژی نهانی، نیروی ذخیره، نیروی ذخیره و نهانی
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: in physics, the energy of a particle, body, or system that is determined by its position or structure. (Cf. kinetic energy.)
• energy present in a resting body (physics)
دیکشنری تخصصی
[برق و الکترونیک] انرژی پتانسیل انرژی ناشی از موقعیت یک ذره یا تکه ای ازماده نسبت به ذرات دیگر .
[ریاضیات] انرژی پتانسیل، انرژی ضمنی
[آب و خاک] انرژی پتانسیل،کار مایه،ذخیره شده
[ریاضیات] انرژی پتانسیل، انرژی ضمنی
[آب و خاک] انرژی پتانسیل،کار مایه،ذخیره شده
جملات نمونه
1. These are kinetic energy and potential energy.
[ترجمه ترگمان]این ها انرژی جنبشی و انرژی پتانسیل هستند
[ترجمه گوگل]این انرژی جنبشی و انرژی بالقوه است
[ترجمه گوگل]این انرژی جنبشی و انرژی بالقوه است
2. Systems tend to a minimum in potential energy.
[ترجمه ترگمان]سیستم ها به حداقل انرژی پتانسیل گرایش دارند
[ترجمه گوگل]سیستم ها حداقل در انرژی بالقوه تمایل دارند
[ترجمه گوگل]سیستم ها حداقل در انرژی بالقوه تمایل دارند
3. It loses potential energy until it reaches a minimum at the bottom of the hill.
[ترجمه ترگمان]آن انرژی پتانسیل را تا زمانی که به حداقل در پایین تپه برسد، از دست می دهد
[ترجمه گوگل]انرژی بالقوه آن را از دست می دهد تا حداقل در پایین تپه به حداقل برسد
[ترجمه گوگل]انرژی بالقوه آن را از دست می دهد تا حداقل در پایین تپه به حداقل برسد
4. There is also gravitational potential energy.
[ترجمه ترگمان]همچنین انرژی پتانسیل گرانشی وجود دارد
[ترجمه گوگل]انرژی بالقوه گرانشی وجود دارد
[ترجمه گوگل]انرژی بالقوه گرانشی وجود دارد
5. Cellulose represents an important potential energy source for herbivores but the breakdown of cell fibre presents herbivores with difficulties.
[ترجمه ترگمان]Cellulose نشان دهنده یک منبع انرژی بالقوه مهم برای گیاه خواران است، اما از بین رفتن فیبر سلولی، گیاه خواران را با مشکلات تغذیه می کند
[ترجمه گوگل]سلولز یک منبع انرژی بالقوه مهم برای گیاهان دارویی است، اما تجزیه فیبر سلولی گیاه خواران را با مشکلات مواجه می کند
[ترجمه گوگل]سلولز یک منبع انرژی بالقوه مهم برای گیاهان دارویی است، اما تجزیه فیبر سلولی گیاه خواران را با مشکلات مواجه می کند
6. Electric potential is the potential energy of electrons at a certain point.
[ترجمه ترگمان]پتانسیل الکتریکی، انرژی بالقوه الکترون ها در یک نقطه مشخص است
[ترجمه گوگل]پتانسیل الکتریکی انرژی بالقوه الکترون ها در یک نقطه خاص است
[ترجمه گوگل]پتانسیل الکتریکی انرژی بالقوه الکترون ها در یک نقطه خاص است
7. Potential energy surface ( PES ) is a basis of molecular reactive dynamics.
[ترجمه ترگمان]سطح انرژی پتانسیل (PES)اساس دینامیک مولکولی مولکولی است
[ترجمه گوگل]سطح انرژی پتانسیل (PES) پایه ای از دینامیک واکنش مولکولی است
[ترجمه گوگل]سطح انرژی پتانسیل (PES) پایه ای از دینامیک واکنش مولکولی است
8. The potential energy of certain spatially uniform fields can act much like a cosmological constant.
[ترجمه ترگمان]انرژی پتانسیل یک میدان یکنواخت فضایی خاص می تواند بسیار شبیه ثابت کیهانی عمل کند
[ترجمه گوگل]انرژی بالقوه برخی از زمینه های یکنواخت فضایی یکنواخت می تواند بسیار شبیه یک ثابت کیهانی باشد
[ترجمه گوگل]انرژی بالقوه برخی از زمینه های یکنواخت فضایی یکنواخت می تواند بسیار شبیه یک ثابت کیهانی باشد
9. The potential energy surface with zero - point energy correction is drawn.
[ترجمه ترگمان]سطح انرژی پتانسیل با تصحیح انرژی نقطه صفر کشیده می شود
[ترجمه گوگل]سطح انرژی بالقوه با اصلاح انرژی نقطه صفر کشیده شده است
[ترجمه گوگل]سطح انرژی بالقوه با اصلاح انرژی نقطه صفر کشیده شده است
10. In this paper, the interactional potential energy of graviton is simply discussed in tree level approximation.
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، انرژی پتانسیل تعاملی of به سادگی در تخمین سطح درختی مورد بحث قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]در این مقاله، انرژی بالقوه تعامل گراویتون به سادگی در تقریب سطح درخت بحث شده است
[ترجمه گوگل]در این مقاله، انرژی بالقوه تعامل گراویتون به سادگی در تقریب سطح درخت بحث شده است
11. In the circumstances the potential energy turns to kinetic energy.
[ترجمه ترگمان]در این شرایط، انرژی پتانسیل به انرژی جنبشی تبدیل می شود
[ترجمه گوگل]در این شرایط انرژی بالقوه به انرژی جنبشی تبدیل می شود
[ترجمه گوگل]در این شرایط انرژی بالقوه به انرژی جنبشی تبدیل می شود
12. A two - dimensional potential energy surface was presented to show the direct dissociation.
[ترجمه ترگمان]یک سطح انرژی پتانسیل دو بعدی برای نشان دادن تجزیه مستقیم ارائه شده است
[ترجمه گوگل]یک سطح انرژی بالقوه دو بعدی برای نشان دادن انشعاب مستقیم ارائه شد
[ترجمه گوگل]یک سطح انرژی بالقوه دو بعدی برای نشان دادن انشعاب مستقیم ارائه شد
13. Be what kind of psychology potential energy is propping up them to wade continuously at lotic dangerous shoal?
[ترجمه ترگمان]چه نوع خاصی از روان شناسی وجود دارد که به آن ها کمک می کند تا به طور مداوم در shoal خطرناک به آب بزنند؟
[ترجمه گوگل]چه نوع انرژی پتانسیل روانشناختی، آنها را به طور مداوم در لایه های خطرناک غوطه ور می کند؟
[ترجمه گوگل]چه نوع انرژی پتانسیل روانشناختی، آنها را به طور مداوم در لایه های خطرناک غوطه ور می کند؟
پیشنهاد کاربران
potential energy ( فیزیک )
واژه مصوب: انرژی پتانسیل
تعریف: توانایی انجام کار جسم یا سامانه به اعتبار پیکربندی یا موقعیت مکانی آن
واژه مصوب: انرژی پتانسیل
تعریف: توانایی انجام کار جسم یا سامانه به اعتبار پیکربندی یا موقعیت مکانی آن
کلمات دیگر: