cyborg

1. It is ironic that a cyborg invested with collective human intelligence should still be represented in a recognisably human form.

[ترجمه ترگمان]عجیب است که یک cyborg که با هوش انسانی جمعی سرمایه گذاری کرده، هنوز باید به شکل انسانی recognisably نمایش داده شود
[ترجمه گوگل]بدیهی است که سایبورگ با هوش انسانی انسانی سرمایه گذاری می کند، هنوز باید در شکل قابل تشخیص انسان باشد

2. Denise: You look like some kind of 11 cyborg!

[ترجمه ترگمان]! شبیه ۱۱ ایرانی شدی
[ترجمه گوگل]دنیس: شما به نوعی 11 نوع سایبورگ نگاه می کنید!

3. Not a robot, a cyborg, a cyborgnetic organism.

[ترجمه ترگمان]یک روبات، یک ارگانیسم cyborg، یک ارگانیسم cyborgnetic نیست
[ترجمه گوگل]نه یک ربات، یک سایبورگ، یک ارگانیسم سیبورنتیک است

4. A cyborg is a cybernetic organism.

[ترجمه ترگمان]A یک ارگانیسم سایبرنتیک است
[ترجمه گوگل]سایبورگ یک موجودیت سایبرنتیک است

5. A group research blog explores the evolution of cyborg culture through technologies of the body.

[ترجمه ترگمان]یک وبلاگ تحقیقاتی گروهی، تکامل فرهنگ سایبروگ را از طریق فن آوری های بدن مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه گوگل]وبلاگ پژوهشی گروهی به بررسی تکامل فرهنگ سایبورگ با استفاده از فناوری های بدن می پردازد

6. They took two cyborg bodies and a slightly beat - up Batou back home.

[ترجمه ترگمان]آن ها دو بدن سایبروگ و یک Batou را به آرامی به خانه بردند
[ترجمه گوگل]آنها دو جسم سایبورگ را برداشتند و کمی به ضرب گلوله به خانه برگشتند

7. It looks like a cyborg trilobite; just the thing you want to caress while scrolling through the next chapter of "Victorians on Venus".

[ترجمه ترگمان]این شبیه به trilobite cyborg است؛ تنها چیزی که شما می خواهید آن را نوازش کنید در حالی که در فصل بعد از \"Victorians در ونوس\" حرکت می کند
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد یک trilobite سایبورگ است؛ فقط چیزی که شما می خواهید به پوسیدگی در حالی که پیمایش در فصل بعدی از 'ویکتوریا در زهره'

8. He's becoming a cyborg -- part man － child, part machine.

[ترجمه ترگمان]او در حال تبدیل شدن به یک فرد سایبروگ، به عنوان بخشی از ماشین، است
[ترجمه گوگل]او تبدیل به یک سایبورگ - قسمت مرد - کودک، ماشین بخشی است

9. Jeffrey Lau's Kungfu Cyborg disappoints much like most of China's sci - fi films have.

[ترجمه ترگمان]\"جفری Lau Cyborg Cyborg\" بیشتر شبیه اکثر فیلم های علمی تخیلی چین است
[ترجمه گوگل]جفری لاو کونگ فو سیبرگ بسیار شبیه به بسیاری از فیلم های علمی تخیلی چین است

10. The cop who'd collected her had been a crowd control unit, the full cyborg.

[ترجمه ترگمان]پلیسی که او را جمع کرده بود، واحد کنترل جمعیت بود
[ترجمه گوگل]پلیس که او را جمع کرده بود، یک واحد کنترل جمعیت بود، کامل سایبورگ

11. Jeffrey, Leslie and their boy Derek will be America's first cyborg family.

[ترجمه ترگمان]جفری، لسلی و پسر آن ها درک اولین خانواده cyborg هستند
[ترجمه گوگل]جفری، لسلی و پسر آنها درک اولین خانواده سایبورگ آمریکا خواهند بود

12. Both rely on a combination of flexible rubber with either nanowires or electrodes. And synthetic "skin" would do cyborg double-duty: ultra-sensitive human prosthetics or robot limbs.

[ترجمه ترگمان]هر دو به ترکیبی از لاستیک قابل انعطاف با دو نانوسیم و یا الکترود تکیه می کنند و پوست \"پوست\" مصنوعی، duty double، اعضای مصنوعی بسیار حساس، یا اعضای مصنوعی است
[ترجمه گوگل]هر دو بر روی ترکیبی از لاستیک قابل انعطاف با نانوسیم یا الکترود تکیه می کنند و پوست 'مصنوعی' دوبرابر سایبورگ را انجام می دهد: پروتز فوق العاده حساس انسان یا اندام های ربات

13. How does the man seem to feel about becoming a cyborg?

[ترجمه ترگمان]به نظر می رسد این مرد در مورد تبدیل شدن به یک سایبروگ، چه احساسی دارد؟
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد که انسان چگونه در مورد تبدیل شدن به یک سایبورگ احساس می کند؟

14. But the smart money goes to the low-budget drama of the original: Arnold Schwarzenegger's cyborg killer crashing into a police station after the desk sergeant gives him the runaround.

[ترجمه ترگمان]اما پول هوشمند به نمایش بودجه پایین داستان اصلی می رود: آرنولد شوارتزنگر می اندازد که بعد از اینکه گروهبان پشت میز کارش را به او داد، به یک پاسگاه پلیس برخورد کرد
[ترجمه گوگل]اما پول هوشمندانه به نمایشنامه کم هزینه ای از اصل می آید: قاتل سایبورگ آرنولد شوارتزنگر سقوط کرده به یک ایستگاه پلیس پس از آن که سرباز میزبان او را رد می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران