bush league

(امریکا - خودمانی)، رجوع شود به: minor league، درجهی دو، پیشپا افتاده

انگلیسی به فارسی

(آمریکا - عامیانه) رجوع شود به: minor league

(آمریکا - عامیانه) هر کار یا فعالیت کم اهمیت و دست دوم، درجهی دو، پیشپا افتاده

لیگ بوش

اسم ( noun )

• : تعریف: (informal) the minor leagues in U.S. baseball.

صفت ( adjective )

• (1) تعریف: (informal) pertaining to a second-rate group or sphere of activity.

- Compared to chess, checkers is bush-league.

[ترجمه ترگمان] در مقایسه با شطرنج، بازی checkers است
[ترجمه گوگل] در مقایسه با شطرنج، چکرز بوش لیگ است

• (2) تعریف: not particularly good; second-rate.

- He's a bush-league player.

[ترجمه ترگمان] اون یه بازیکن بیسبال - ه
[ترجمه گوگل] او بازیکن بوش لیگ است

• minor league (non-professional baseball league)

minor league

Synonyms: amateur, minors, nothing to brag about, second-rate, small potatoes, the bushes, triple-A

کلمات دیگر: