to phone it in

to do something with low enthusiasm or effort
بی توجهی کردن